REZANJA - превод на Енглеском

cutting
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
cuts
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
cut
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
slicing
deo
кришка
krišku
парче
комад
слице
исечак
narezati
parce
iseci

Примери коришћења Rezanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Generala je probudio zvuk rezanja njegovog sopstvenog grkljana.
The general awoke to the sound of his own throat being cut.
General se probudio! Na zvuk rezanja sopstvenog grkljana.
The general awoke…[grunts]… to the sound of his throat being cut.
Što, osim zaruka i rezanja žice kako bi ga pomaknula na listi za transplantaciju?
You mean, besides the engagement? And the cutting his LVAD wire so she could move him up the transplant list?
Izrežite limun na 4 dela, bez rezanja duboko, tako da se ne razdvajaju.
Cut the lemon in 4 parts, without cutting them deep so that they do not separate.
siromaštva, rezanja plata i penzija, samoubistava i očaja.
wage and pension cuts, suicides and desperation.
A onda je bilo još malo rezanja i ušivanja…""… i zatim su crvenu,
Hentherewas a bit more cutting and snipping, then a red,
Komandant francuske vojske general Pjer de Vije podneo je ostavku nakon sukoba sa predsednikom Emanuelom Makronom oko rezanja budžeta za odbranu.
The head of the French armed forces, General Pierre de Villiers, has quit his post after publicly clashing with Emmanuel Macron over proposed budget cuts.
na lošem glasu zbog pohlepe, kontrolisanja medija i rezanja kite.
controlling the media making everyone get their dicks cut.
neke bildere to će dodati u svoje cikluse rezanja.
some bodybuilders will add it into their cutting cycles.
Evropa trebalo da imaju korist od manje poreskih povećanja i rezanja potrošnje u 2014. nego prethodnih godina.
Europe should benefit from fewer tax increases and spending cuts in 2014 than in previous years.
Postojale su razne vrste probadanja da bi se zadržalo telo, ili rezanja tela tako da ne bi moglo oživeti.
Various kinds of spiking to hold the body down or cutting the body up so it couldn't reanimate.
bi skok zaliha u SAD mogao ublažiti efekte rezanja proizvodnje koje promoviše Organizacija zemalja izvoznica nafte( OPEC), saopštila.
close to matching up, the IEA said today, but rising USA supply could mitigate landmark OPEC-led production cuts.
moraš prestati rezanja klase!
you got to stop cutting classes!
Komandant francuske vojske general Pjer de Vije podneo je ostavku nakon sukoba sa predsednikom Emanuelom Makronom oko rezanja budžeta za odbranu.
The head of the French armed forces, Gen. Pierre de Villiers, resigned after a clash with President Emmanuel Macron over budget cuts.
Sportisti imaju tendenciju da koristite Test suspenzija tokom ciklusa rezanja, као и за пробијање платоа који се јављају током баластним циклуса.
Athletes tend to use Test Suspension during cutting cycles, as well as for breaking through plateaus that occur during bulking cycles.
Onda oni nikada dobiti oko rezanja potrosnje, oni uklesan rune ogromne deficite… I… Ostavite velikog duga za nasu djecu da slame.
Then they never get around to cutting spending, so they run up huge deficits and leave a massive debt for our children to pay.
Nema grebanja ili znaka rezanja… Kao da je kristal rodio samog sebe.
There's no scratching or sign of cutting… as if the crystal itself gave birth to it.
vrednom više miliona$ da je neko izašao kroz prednja vrata sa vlasničkim informacijma u vezi prvog kruga rezanja telomeraze.
that somebody has walked out the front door with proprietary information regarding the first round of telomerase slicing.
smanjivanje deficita što je dovelo do velikih povećanja poreza i rezanja izdataka, kao i do reformi usmerenih na poboljšanje ubiranja poreza
closing deficits, which led to aggressive tax increases and spending cuts; and a raft of reforms aimed at improving tax collection
gde uska tehnokratska rešenja, poput rezanja kamatne stope Federalnih rezervi,
in which narrow technocratic solutions, like cuts in the Federal Reserve's interest rate target,
Резултате: 65, Време: 0.0462

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески