RULJU - превод на Енглеском

• mob
• crowd
• mobs
• crowds
• riff-raff

Примери коришћења Rulju на Српском и њихови преводи на Енглески

Videli ste rulju.
You saw that mob.

Vojnici, gurajte rulju zajedno!
Soldiers, push the crowd together!

jedina mi je moc da uveseljavam rulju.
with the power only to amuse the mob.

Vrijeme je tuluma za rulju.
It's time to party for the crowd!

Nadljudi mogu da vode rulju.
Supermen can lead the mob.

Kamere su bilke uperene dole u rulju.
The cameras were pointed down at the crowd.

Homere, pogledaj ovu rulju.
Chattering- Homer, look at this mob.

POgledaj tu rulju dole.
Look at that crowd down there.

Objasne kako da kontrolišemo rulju.
He knows how to control a crowd.

Kapitene, gubimo rulju.
Skipper, we're losing the crowd.

Zašto zaokupira rulju trkama, borbama i vulgarnim gozbama?
Why does he ply the mob with races and fights and gaudy feasts?

Vodi ovu rulju na odeljenje.
Take this bunch into the ward.

Bio sam u okolici, prateći bogatu rulju koja se pretvarala da lovi.
I've been back country, watching a bunch of rich guys from L.A. pretend to hunt.

Isti ste kao starci koji upravljaju ovom državom, samo slijepo pratite rulju.
You're like the old men who run this country… just blindly following the crowd.

Da umirite rulju?
Pacify the crowd!

Osvoji rulju.
Win the crowd.

Jeste li videli rulju?
Did you see the mob?

Jesam li video rulju?
Did I see the mob?

Ali da je Skot pripucao na tu rulju iz bezbedne sobe,
But if Scott had fired on that mob from the safe haven,

Moskva je pokušala da umiri rulju odobravanjem koncesija Jermeniji,
Moscow tried to appease the crowd by granting Armenia one concession after another