RUSIJE - превод на Енглеском

• russia

Примери коришћења Rusije на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Rusije Vladimir Putin odgovara na pitanja novinara.
Russian President Vladimir Putin responds to a journalist's question.

Što se tiče Rusije, ona u potpunosti ispunjava svoje obaveze.
As for Russia, it meets its obligations in full.

Stav Rusije je malo drukčiji.
Situation in Russia is slightly different.

Put do Rusije je veoma dug.
The route to Germany is very long.

Dok je Rusije i Kine Srbija ne mora da brine.
As for Russia and China, there's no need to worry about them.

Jedan je protiv Rusije, a drugi protiv Srbije!
One against Romania and the other against Madagascar!

Predsednik Rusije Vladimir Putin proslaviće u petak 64. rođendan.
Russian President Vladimir Putin celebrates his 64th birthday on Friday.

Takvo ponašanje Rusije je razumljiv.
This position is understandable for Russia.

Odnosi Rusije i Turske su se posle toga drastično pogoršali.
Relations between Russia and Turkey have deteriorated dramatically after that.

Predstavnici Rusije, Ukrajine i Sjedinjenih Država prisustvovali su sastanku kao posmatrači.
Representatives from Russia, Ukraine and the United States attended the meeting as observers.

Nikakva pretnja Rusije ne postoji.
No existential threat to Russia at all.

Predsednik Rusije Vladimir Putin danas je u poseti Srbiji.
Russian President Vladimir Putin is visiting Serbia today.

Ministarstvo spoljnih poslova Rusije upozorilo je da ovaj neprijateljski korak neće ostati bez odgovora.
The Russian foreign Ministry said that will not leave this step unanswered.

Pozicija Srbije ima podršku Rusije, članice Saveta bezbednosti UN-a.
Serbia's stance has been supported by Russia, a member of the UN Security Council.

Dejvid Nort: Vraćajući se na pitanje Rusije, šta ti vidiš, gde to vodi?
DN: Returning to the Russia issue, where do you see this going?

Predsednik Rusije i bivši agent KGB-a- Vladimir Putin.
Russian President(and former KGB agent) Vladimir Putin.

Centralna banka Rusije je značajano povećala tempo svog otkupa zlata.
The Russian Central Bank has significantly increased the pace of its gold purchases.

Ministarstvo spoljnih poslova Rusije nazvalo je te optužbe„ javnim neosnovanim insinuacijama“.
The Russian foreign Ministry called the allegations«unsubstantiated public insinuations».

Odnosi Rusije i Japana godinama su u senci odsustva mirovnog sporazuma.
Relations between Russia and Japan for many years overshadows the absence of a peace Treaty.

Ministarstvo spoljnih poslova Rusije upozorilo je da ovaj neprijateljski korak neće ostati bez odgovora.
The Russian Foreign Ministry warned that this unfriendly move would not go unanswered.