SADA POTPUNO - превод на Енглеском

• now completely
• now fully
• now totally
• now thoroughly
• now entirely

Примери коришћења Sada potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Lažni signali sada potpuno kontrolišu ovaj GPS prijemnik.
The fake signals now completely control this GPS receiver.

Microsofov OneNote je sada potpuno besplatan za PC i Mac.
Microsoft OneNote 2013 now completely free for PC and Mac.

Bebino lice je sada potpuno ljudsko.
The baby's face is now completely human.

Slušaj, Hauarde, rok je sada potpuno nerealan.
Look, Howard, the deadline is now completely unrealistic.

Njegov život je sada potpuno drugačiji.
But his life is now completely different.

Vaš iPhone X je sada potpuno isključen.
My iPhone X is now completely wireless.

Onda se okrenula prema Koleru, sada potpuno zbunjena.
He turned back to Hermione, now completely intrigued.

Stvar je zato sada potpuno zatvorena.
All concerned agreed that the matter is now completely closed.

Ali mislim da su obe strane sada potpuno svesne medjunarodne,
But I think both parties are now fully aware about the international,

koji je sada potpuno iscepan do izumiranja.
which was now fully torn to extinction.

je sigurnosni propust identifikovan i sada potpuno zakrpljen.
saying the security flaw was identified and now fully patched.

mijelinska ovojnica neurolnog dela slušnog sistema su sada potpuno razvijeni.
myelin sheaths of the neural portion and auditory system are now fully developed.

Potom je Stošić ponovo zvao, sada potpuno svestan da se razgovor snima, i pretio novinaru s
Stosic then called the station again, now fully aware that the conversation was being taped,

Ali mislim da su obe strane sada potpuno svesne međunarodne,
But I think both parties are now fully aware about the international,

On zapocinje tako sto zadovoljno najavljuje da je« Sada potpuno jasno da je NATO intervencija odlucno razresila,
It's now entirely clear that the NATO intervention has decisively resolved, in favor of the Albanians, a Serb-Albanian struggle

Trener fudbalera Arsenala Unaj Emeri rekao je danas da prihvata kritike navijača nakon poraza od Šefilda, ali je istakao da je sada potpuno fokusiran na to da njegov tim ostane na čelu grupe u Ligi Evrope posle utakmice sa Vitorijom Gimaraeš.
Arsenal manager Unai Emery said he accepts fans' criticism after his side's insipid display in the defeat at Sheffield United but he is now fully focused on staying top of their Europa League group with a win over Vitoria Guimaraes tonight.

Međutim, sociolog Vladimir Goati veruje da je Srbija sada potpuno drugačija država nego što je bila pre 11 godina.„ Srbija je sada zemlja mnogo bliža civilizaciji, bliža EU“,
But sociologist Vladimir Goati believes Serbia is now a completely different country than it was 11 years ago."Serbia is a now a country much closer to civilisation,

Zapravo je sada potpuno otvoren teren da vidimo ko će biti sledeći, kojem ćemo da negiramo da ima pravo na ljudska prava,
In fact, it is now a completely open field for us to see who will be next to be deprived of the right to human rights, that is, the right to protection,

Imajući u vidu da je Specijalni sud za ratne zločine sada potpuno operativan i da ne postoje pravne prepreke za podizanje optužnica, očekujem
In view of the fact that the Specialist Chambers established to try war crimes are now fully operational and that there are no legal obstacles to raising indictments,

Ред је сада потпуно доступан за инвалидска колица.[ 1].
The queue is now completely wheelchair accessible.[10].