SAM NEKAD - превод на Енглеском

i used to be
was once
бити једном
i have ever
sam ikada
sam ikad
sam do sada
uvek sam
sam nekad
сам икад имао
nikad nisam
сам некада
sam u zivotu
sam u životu
i had once
jednom sam
i had ever
sam ikada
sam ikad
sam do sada
uvek sam
sam nekad
сам икад имао
nikad nisam
сам некада
sam u zivotu
sam u životu

Примери коришћења Sam nekad на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ziveo sam nekad u Mornarskoj, pa znam za njih.
I used to live in Seattle, so I know them.
Znala sam nekad, Rajat.
I used to know, Rajat.
I ja sam nekad bio poput njega.
I used to be what he is;.
Imala sam nekad kosu ovde.
I used to have hair here.
Radila sam nekad u kancelariji zamenika direktora.
I used to work in the VP's office during home room.
I ja sam nekad pevao u horu.
I used to be in the choir myself.
Radio sam nekad za Reda.
I used to work for Red.
Mada sam te nekad poznavao pod drugim imenom.
I used to know you by a certain name.
Pa, to nije brz bes, ja sam nekad pilotirao dzetom.
Well, that's not a fast rage, I used to be a jet fighter pilot. Okay.
Tip… kojeg sam nekad.
Some guy… i used.
Dženi, Zaboravila si nešto veoma važno što sam ti nekad rekao.
Jenny, you're forgetting something very important I used to tell you.
Jer nisam kreten kakav sam nekad bio..
Cause I'm not the same jerk I used to be.
Nisam Droid koji sam nekad bio..
I'm not the Droid I used to be.
Želeo bih da svet vidi Kakav sam nekad bio..
I would give the world to see How I used to be.
Nisam bas sigurna da li sam nekad cula za taj Konjic u tom kontekstu.
But I do not know if I have ever heard an exposition of this verse in its context.
Razlika je samo bila u tom što sam nekad sve to bio prihvatio nesvesno;
The only difference was that I had once accepted all this on an unconscious level,
Činilo se neverovatno da ću ja sa tolikom radošću učestvovati u potpunom uništenju onoga što je predstavljalo sve u što sam nekad tako fanatično verovao.
It seemed unbelievable that I should be participating with great joy in the utter destruction of that which represented all I had once believed in so fanatically.
nisu toliko značajne koliko sam nekad mislio.
animals is not as significant as I had once naively believed.
Ja sam nekad radio u prodaji, a sad nagovaram klijenta, tebe, da govori o Everkliru.
I used to be in sales, and now here I am trying to get my customer… That's you… To tell me about Everclear.
Pretvorila sam se u ono što je on želeo… i sada mu je sa mnom dosadno, traži u drugima ono što sam nekad ja bila..
I transformed myself into what he wanted,… and now he's searching for what I used to be in others.
Резултате: 51, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески