SAM SREĆNA - превод на Енглеском

• i am happy
• lucky i am
• i'm glad
• i am fortunate
• i'm thrilled
• i'm pleased
• i am so excited
• i'm happy
• i was happy
• i'm lucky
• i am glad
• lucky i was

Примери коришћења Sam srećna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovo sam srećna u sopstvenoj koži.”.
I'm happy in my own skin again.

Previše sam srećna što je napokon došao moj omiljeni mesec u godini!
I am so excited that we have finally reached my favorite time of the year!

Veoma sam srećna što ona i dalje znači ljudima».
I'm glad that it means something to people.”.

Jer sam srećna ponekad.
I am happy sometimes.

shvatila koliko sam srećna.
realised how lucky I am.

I koliko sam srećna što smo i ja i muž zdravi.
I was happy that my husband and I were healthy.

Stvarno sam srećna da sam došla ovako daleko.
I'm happy that I have come this far really.

Tako sam srećna zbog moje majke!
I am happy for my mother!

Zbog toga sam ovde i zato sam srećna.
Which is why we're here, and I'm glad.

Nekako sam srećna bez ikakvog posebnog razloga.
I was happy without any specific reason.

Kad sam srećna ja sam hiperproduktivna i kreativna.
When I'm happy, I'm creative and productive.

Jako sam srećna što sada ja to mogu da učinim za druge ljude.
I'm lucky as I get to do that for other people now.

Ponekad sam srećna što sam sama.
I am happy sometimes because I am alone.

Pa dobro, i zbog toga sam srećna.
No, and for that I'm glad.

Ona im reče," Tako sam srećna što ste obe došle.".
He said,“I'm glad you two are here.

Kada sam srećna, svi su srećni..
When I'm Happy, Everybody's Happy.

Ne znam da li sam srećna u tom trenutku.
I'm not even sure if I was happy at that moment.

Ja sam srećna jer" imam" njih.
I know I'm lucky because I do have the“ONE”.

Sa smeškom mogu reći da sam srećna.
I can say with a smile that I am happy.

Znam da sam pomislila kako sam srećna što sam izabrala da se porodim kod kuće.
I know how lucky I was to have the choice to stay home.