SAM STIGLA - превод на Енглеском

• i got
• i arrived
• i came
• i reached
• i had a chance

Примери коришћења Sam stigla на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je mrtav kada sam stigla tamo.
He was dead when I got there.

Mislim da sam sa nekih 14 godina stala kad sam stigla do II svetskog rata.
I stopped over four years ago when I reached World War II.

Na vreme sam stigla u bolnicu.
I arrived at the hospital in time.

Ja uopšte ne znam kako sam stigla tamo.
I don't even know how I got there.

Kao što sam bila kada sam stigla.
As I was when I came.

Bilo mi je jasno zašto kada sam stigla do ivice vode.
I discovered why when I reached the edge of the village.

I kad sam stigla dočekao me je sa osmehom.
When I arrived, they greeted me with a smile.

Zgrabio me je pre nego što sam stigla tamo.
He got me before I got there.

djece kada sam stigla u grad.
children when I came into town.

I tako sam stigla u Milano.
So I arrived in Milan.

Piše mi otkako sam stigla ovamo.
He's been writing me since I got here.

Slikala sam se pre dve godine kada sam stigla u Tokyo.
I took it two years ago when I came to Tokyo.

Na vreme sam stigla u bolnicu.
I arrived at the hospital on time.

Ne. Vatra je gorela kada sam stigla ovde.
No, the fire was going when I got here.

Bila sam zabrinuta za njega kada sam stigla jutros.
I got worried about him when I came in this morning.

A šta sam našla kad sam stigla u Zhao?
But what did I find when I arrived in Zhao?

Ni sama ne znam kako sam stigla do tog groblja.
I don't know how I got to the cemetery.

Ne, ne od kada sam stigla vamo.
Not since I came here.

Da, kad sam stigla.
Yeah, when I arrived.

Bio je mrtav kada sam stigla ovde.
He was dead when I got here.