SAMO JEDAN DAN - превод на Енглеском

just one day
samo jedan dan
samo jedan čas
tek jedan dan
only one day
samo jedan dan
single day
jedan dan
bogovetnog dana
ijednog dana
jedini dan
only one year
само годину дана
само једну годину
samo jedan dan
juste one single day
just one year
само годину дана
само једној години
samo jedan dan
one week
jedan tjedan
jedan dan
nedelju dana
jednu nedelju
једне седмице
mesec dana
1 недељу
jednom tjednu
jednu noć
prve nedelje

Примери коришћења Samo jedan dan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo jedan dan u tvom životu?
Just one day in your life?
Da mi je samo jedan dan da….
I had only one day to….
Moguće je uraditi detoks i za samo jedan dan.
I might make a deathmatch map in a single day.
Vjencanje je samo jedan dan, zar ne?
A wedding's just one day, right?
To je samo jedan dan predavanja!
It's only one day of classes!
Pokušajte da živite život duhovne discipline jedan dan, samo jedan dan!
Try to live the life of spiritual discipline for a day, a single day.
Ja imam samo jedan dan.
I have just one day.
Božić nije samo jedan dan u godini.
But Christmas is only one day of the year.
možete se registrovati za oba ili samo jedan dan.
you can register for a single day or both.
Božić nije samo jedan dan u godini.
Christmas is only one day a year.
Samo jedan dan u mesecu.
Just one day a month.
Pitao sam za savet kako dovesti vodu u selo… za samo jedan dan.
I asked her how to get water to the village… within a single day.
To je samo jedan dan u nedelji.
It's just one day of the week.
Samo jedan dan.
Only one day.
Kako si sine uspeo da napraviš toliko gluposti za samo jedan dan?
How do you manage to make so many mistakes in a single day?
Ne samo jedan dan.
Not just one day.
Samo jedan dan razlike….
Only one day difference.
porazili su tursku vojsku za samo jedan dan.
they routed the Ottoman army, in a single day.
To je samo jedan dan.
It's only one day.
To je samo jedan dan u crkvi.
It's just one day in a church.
Резултате: 387, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески