SAMO PROVERAVAM - превод на Енглеском

just checking
samo proveri
samo provjeriti
samo pogledajte
samo pogledaj
provjeriš
samo da proveriš
samo check
just making sure
samo se pobrini
само се уверите
само пазите
samo budi siguran
samo se potrudi
samo se postarajte
samo proveri
само припазите
samo budite sigurni
samo vodite računa
just checkin
samo proveravam

Примери коришћења Samo proveravam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo proveravam da nisi tamo.
Just making sure you're not there.
Samo proveravam kontrakcije Abine dijafragme.
Just checking Abi's diaphragm contractions.
Samo proveravam Fibi.
Just checking on Phoebe.
Okej, samo proveravam.
Okay. Just checking.
Izvini, samo proveravam.
Sorry, just checking.
Hey, Mandy, samo proveravam.
Hey, Mandy, just checking in.
Hey, samo proveravam.
Hey. just checking in.
Da, ja sam samo proveravam in.
Yeah, I'm just checking in.
Samo proveravam je li moja sestra.
Just checking if it was my sister's.
Samo proveravam, Perkins.
Just checking, Perkins.
Samo proveravam je li u redu da uzmem auto.
Just checking it's OK to have the car.
Samo proveravam vreme u Rimu.
Just checking the Rome weather.
Samo proveravam sta je gore u izlogu.
Just checking what worse is in store.
Samo proveravam, OK?
Just checking, OK?
Samo proveravam kabli.
Just checking the cable.
Samo proveravam ima li ugriza.
Just checking for punctures.
Samo proveravam- reče Kajl.
Just checking,” said Michael.
Samo proveravam jesu li svi ovde.
I'm just checking everyone's here.
Samo proveravam jeste li dobro.
Just checking you're OK.
Samo proveravam da li si stvarna sada.
Just checking to see if you're real this time.
Резултате: 193, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески