"Sandens" није пронађен на TREX у Српско - Енглески смер
Покушајте Да Претражите На Енглеско-Српском (Sandens)

Примери казне ниске квалитете

Kladio sam se da si van i da sam pokušavaš da privedeš Buča i Sandensa.
I wagered you'd be out trying to bring in Sundance and Butch- on your own.
Henkovo lice po svim vestima, sledece godine u ovo vreme možemo biti na Sandensu.
the news right now, we could be at Sundance this time next year.
је његов кратки филм премијерно приказан на Санденс филмском фестивалу.
the age of 34, after his short film premiered at the Sundance Film Festival.
Године је била члан на Светском драмском жирију на Филмском фестивалу Санденс и у жирију за краткометражне филмове на Канском филмском фестивалу.
In 2017 she was on the World Dramatic Jury at the Sundance Film Festival and on the Cinéfondation and Short Films Jury at the Cannes Film Festival.
филму Џуди Берлин, који му је донео награду за најбољег редитеља на Филмском фестивалу Санденс.
feature film Judy Berlin, for which he won Best Director honors at the Sundance Film Festival.
на Филмском фестивалу Санденс у Јути; као ограничено издање почео се приказивати 28. септембра 2007. године.
2007 at the 2007 Sundance Film Festival and opened in limited release on September 28, 2007.
Филм је освојио специјалну награду жирија у програму светског филма на фестивалу Санденс 2013. године и српски је кандидат за награду Америчке академије за филм.
The film won a special jury award at 2013 Sundance Film Festival in World Cinema Dramatic Competition category and it is the Serbian candidate for The Film Academy Awards.
који је премијерно приказан на Санденс Филм Фестивалу 29. јануара 2016. године.
which was premiered at the Sundance Film Festival on January 29, 2016.
оба премијерно приказана на Санденс Филм Фестивалу у јануару 2018. године.
both premiering at the Sundance Film Festival in January 2018.
који је премијерно приказан на 2012 Санденс филмском фестивалу.
which premiered at the 2012 Sundance Film Festival.
Филм је био једина продукција са седиштем у Великој Британији која се представила у категорији светске драме на филмском фестивалу Санденс 2017, где је освојио награду за најбољу режију у категорији World cinema directing award.
The film was the only UK-based production to feature in the world drama category at the 2017 Sundance Film Festival, where it won the world cinema directing award.
Sandens Kid koji bi je oteo.
I was the Sundance Kid who carried her off.
Semi je trebalo da igra Sandens Kida.
Sammy should've been the Sundance Kid.
Ovo je projekat koji sam uradio za filmski festival Sandens.
This is a project I did for the Sundance Film Festival.
Poneo sam svoj jastuk i Buč Kasidi i Sandens Kid.
I've got my own pillow and Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Nisam znao da si Sandens Kid kad sam ti rekao da varaš.
I didn't know you were the Sundance Kid when I said you were cheatin.
Pa, od kako je film premijerno prikazan na Sandens festivalu, pogledajmo.
Well, since the film premiered at the Sundance Film Festival, let's take a look.
Kompletno filmsko delo debitovalo je na ovogodišnjem Sandens( Sundance) festivalu, a premijera je uživo prikazana na YouTubeu.
The completed film debuted at the Sundance Film Festival on January 27, 2011 and the premiere was streamed live on YouTube.
Ona je ubijena u svojoj kancelariji u Njujorku, svega nekoliko dana pošto je saznala da je njen film uvršćen u program festivala Sandens.
She was murdered in her New York apartment a couple weeks before the film screened at Sundance.
Kada sam bio taj u ono vreme, kontaktirala me je reklamna agencija Džej Valter Tomson, a njih je unajmio Sandens Kanal, na neki način.
When I was him back then, I was approached by J. Walter Thompson, the ad company, and they were hired sort of by the Sundance Channel.