SAVETA EVROPE - превод на Енглеском

• of the council of europe
• coe
• of the european council

Примери коришћења Saveta evrope на Српском и њихови преводи на Енглески

Junkerovog izveštaja o nekim odnosima između Saveta Evrope i EU.
Her thesis examined the relations between the EU and the Council of Europe.

U istom mesecu Kosovo se pridružilo Venecijanskoj komisiji Saveta Evrope.
Kosovo also joins Venice Commission of Council of Europe.

Predsednik Srbije razgovarao je i sa generalnim sekretarom Saveta Evrope Terijem Dejvisom.
There were also talks with the Council of Europe's General Secretary Terry Davis.

Članovi smo Saveta Evrope.
We are member of Council of Europe.

Kosovo nije član Ujedinjenih nacija, niti član Saveta Evrope ili Evropskog parlamenta.
Kosovo is a member neither of the United Nations nor of the Council of Europe.

Projekat je podržan od strane Evropske omladinske fondacije Saveta Evrope.
The project is supported by the European Youth Foundation of Council of Europe.

Treba obezbediti pristup predstavnicima monitoringa Saveta Evrope.
Access of Council of Europe's monitoring representatives should be granted.

Kosovo nije član Ujedinjenih nacija, niti član Saveta Evrope ili Evropskog parlamenta.
The country is neither a member of the United Nations or the Council of Europe.

Turska je član Venecijanske komisije i Saveta Evrope.
Turkey is also a member of the OECD and the Council of Europe.

Isto važi i za ocene OEBS-a, Saveta Evrope, Komisije EU.
The same goes for the evaluation done by OECD, Council of Europe, EU Commission.

Treba obezbediti pristup predstavnicima monitoringa Saveta Evrope.
Access should be granted to the Council of Europe's monitoring representatives.

Snimanje sva tri filma sponzorisao je Juroimidžis, filmski fond Saveta Evrope.
The three films are sponsored by Eurimages, the Council of Europe's film fund.

Istraživanje je delimično podržano i od Saveta Evrope.
The research is partly founded by the Council of Europe.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko obraća se Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope u Strazburu, 26. juna 2014.
Ukraine's President Petro Poroshenko addresses the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg on June 26, 2014.

Skandalozan izveštaj člana Parlamentarne skupštine Saveta Evrope Dika Martija je tekst pun kleveta
The scandalous report of the CoE Parliamentary Assembly member Dick Marty is a text full of slanders

napisan na osnovu preporuka Saveta Evrope.
written on recommendations of the Council of Europe.

Ovo je bila jasna poruka sa nedavno održanog sastanka Saveta Evrope, gde je nemačka kancelarka Angela Merkel, dobila praktično sve što je tražila.
That was the clear verdict of the most recent meeting of the European Council, at which Angela Merkel, the German chancellor, essentially got everything she wanted.

Razgovarao sam sa generalnim sekretarom Saveta Evrope Torbjornom Jaglandom koji veoma uvažava doprinos Srbije stabilizaciji prilika u regionu.
I had talks with CoE Secretary General Thorbjorn Jagland who appreciated very much the contribution of Serbia to the stabilization of the situation in the region.

Novac donatora će se državama kanalisati preko Razvojne banke Saveta Evrope.
Money of the donations will be channeled to the countries through the Development Bank of the Council of Europe.

Na kraju, posebno pozitivan ishod sastanka Saveta Evrope predstavlja odluka EU da poveća finansijsku pomoć za zapadni Balkan za 213 miliona evra.
Finally, a particularly positive outcome of the European Council is the EU decision to increase its financial assistance to the Western Balkans by 213m euros.