SAVRŠENO U REDU - превод на Енглеском

perfectly fine
savršeno dobro
savršeno u redu
sasvim u redu
sasvim ok
sasvim dobro
potpuno u redu
у савршеном реду
савршено фино
одлично
perfectly all right
savršeno u redu
sasvim u redu
u savršenom redu
савршено добро
potpuno u redu
sasvim dobro
perfektno dobro
perfectly okay
sasvim u redu
савршено у реду
potpuno u redu
skroz u redu
sasvim ok
perfectly alright
savršeno u redu
sasvim u redu

Примери коришћења Savršeno u redu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
moja izdanke su savršeno u redu.
my lugs are perfectly fine.
Sve je, savršeno u redu.
Ništa. Ne, to je savršeno u redu.
No, it was perfectly fine.
To je u redu, savršeno u redu.
That's fine, perfectly fine.
Mislim, moj Nissan radovi savršeno u redu, čoveče.
I mean, my Nissan works perfectly fine, man.
Izgledaš savršeno u redu.
You seem perfectly fine.
Savršeno u redu, Danny.
Perfectly fine, Danny.
To je savršeno u redu ako se radi o delu haljine u uglu ekrana.
That's perfectly fine if it's just on the hem of a dress in the corner of the image.
Redu- savršeno u redu, u- kontrolu ubojica,,
Okay-- perfectly fine, in-control assassin,
je nekim danima savršeno u redu biti užasno.
it's perfectly fine to be terrible.
uklapa u omiljenim girl' s-night-out Getup je savršeno u redu cilj, postoje gomila razloga
fit into your favorite girl's-night-out getup is a perfectly fine goal, there are loads of reasons to work out
ali je savršeno u redu da bude ljuto.
but it's perfectly okay to feel mad.
Мислим да си савршено у реду.
I think you're perfectly fine.
Чак је савршено у реду.
Even one is perfectly okay.
Већина њих је савршено у реду.
Most of them are perfectly fine.
Овај циљ није важан за све и то је савршено у реду.
This goal isn't important to everyone and that is perfectly okay.
И то је савршено у реду, судећи по Асоцијацији америчких службеника за контролу хране за храну,
And this is perfectly fine, according to the Association of American Feed Control Officials, provided the recipe
То је савршено у реду да засладите своју салату са неким фета,
It's perfectly okay to sweeten your salad with some feta,
можда два пријатеља и то је савршено у реду ако изгледају сретно.
maybe two friends and that is perfectly fine if they seem happy.
прочитајте ових 10 разлога зашто је савршено у реду, ако нисте били у вези још.
read these 10 reasons why it's perfectly fine, if you haven't been in a relationship yet.
Резултате: 43, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески