SAZNALA - превод на Енглеском

• found out
• learned
• known
• discovered
• find out
• know
• knew
• learning
• learn
• learnt
• finding out

Примери коришћења Saznala на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca su saznala tvoju lokaciju.
The children have learned your location.

Ona je to saznala tek posle rata.
It became known only after the war.

Javnost nikada nije saznala da li je ova.
The worker never knew whether the.

Pa, saznala bi, zar ne?
Well, he would find out, wouldn't he?

Javnost nikada nije saznala da li je ova.
The clerk would never know it was the.

Na osnovu svega što sam saznala, Ramosovoj se treba diviti.
Based on everything I was learning, Ramos was someone to be admired.

Malopre sam saznala da mi je muž umro.
I have just discovered my ex husband has died.

Upravo sam saznala da se moji roditelji razvode.
I had just found out my parents were getting divorced.

Upravo je saznala da ima limfom.
She's just learned that she's got lymphoma.

Mary Lou nikad ne bi saznala da sam bio njezin otac.
Mary Lou would have not known I was her father.

Šta ako je S. Koreja saznala kakvu ratnu taktiku pokušavamo da usavršimo?
What if North Korea knew the kind of warfare we were trying to perfect?

Pa, saznala bi, zar ne?
Yes, he would know, right?

Jesi li… saznala nešto novo?
Did you… find out anything new?

Ionako bi saznala kad-tad.
She'd learn soon enough anyway.

Volim što sam to saznala o tebi.
I love learning that about you.

Ali ja sam napokon saznala ko je pravi Krrish!
But I finally discovered who the real Krrish is!

Lindsay je saznala tu informaciju.
Lindsay had learned this information.

I saznala da sam ludak.
And found out I'm a whacko.

Ali, ona mora držati u tajnosti, sve što je ovde saznala.
But she must keep secret all she has known here.

Upravo je saznala da joj je muž ubijen.
She'd just learnt her husband had been killed.