SCENARISTA - превод на Енглеском

• screenwriter
• writer
• scriptwriter
• writers
• screenwriters
• script

Примери коришћења Scenarista на Српском и њихови преводи на Енглески

U rukama pravih scenarista i režisera, ovo je mogao biti klasik.
In the hands of the right director and writer this could have been a devastating tale.

On je scenarista.
He's the screenwriter.

Tamo negde je 300 TV scenarista koji vas danas mrze.
There are 300 TV writers who hate you today.

Njihovi ljudi trenutno rade na okupljanju scenarista, i to je sve.
Their BBC counterparts are currently putting together a pool of screenwriters. And so, that's that.

On je scenarista u Holivudu, a trenutno radi film o FBI.
He's a writer out in Hollywood now and he's working on a F.B.I.- based movie.

Rekao sam im" Ja sam sada scenarista".
I told them,"I'm a screenwriter now.".

To bi mogao da bude jedan od naših scenarista.
You know, that might be one of our writers.

Edijev drugi scenarista, naša garderoberka i moja odana ljubavna robinja.
Eddie's other writer, our wardrobe mistress and my love slave.

Stvarno bi trebalo da poštujem viziju ovih 26 scenarista.
I really should respect the vision of… these 26 writers.

Ali je dobila scenarista.
But she has got a screenwriter.

On je glavni scenarista serije.
He's the head writer on the show.

volela bih da postanem scenarista.
I want to be a screenwriter.

Ne, mogu dobiti još pet poslova i još pet scenarista.
Oh, now I'm free to get five more jobs and five more writers.

On je scenarista.
He's a writer.

Svako od vas dobije još pet poslova i scenarista, itd.
And you each get five more jobs and five more writers and so on.

Da, i scenarista.
Yes. And a screenwriter.

Dakle, Endi je sada scenarista na TVu.
So now Andy's a TV writer.

Jedan od scenarista.
One of the writers.

Ja bi postao scenarista.
I was gonna become a screenwriter.

Ja sam scenarista.
I'm a writer.