SE DOGAĐA SA - превод на Енглеском

happens to
se desiti
se dogoditi sa
se dešava sa
is going on with
is wrong with
nije u redu sa
бити погрешно код
nije uredu sa
happened to
se desiti
se dogoditi sa
se dešava sa
was going on with

Примери коришћења Se događa sa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta se događa sa ovom decom kada odrastu?
What happens to these children when they grow up?
Mama, primeti šta se događa sa mnom.
Mummy, notice what's going on with me.
Da bi shvatili šta se događa sa njihovom ćerkom, zamolili su njenog učitelja za pomoć.
She told them what happened to her daughter and asked for help.
Šta se događa sa mojim životom?“.
What is going on with my life?'”.
Šta se događa sa trenerom?
What happens to the coach?
Hoću da znam šta se događa sa tobom.
I just want to know what's going on with you.
Šta se događa sa čekovima?
Whatever Happened to Checks?
Zaboga, ženo, šta se to događa sa tobom?!
Good lord, what is going on with you?!
Želite li znati šta se događa sa vašim poklonima?
You want to know what happens to your gifts?
Postani svesna kako se pri tome osećaš i šta se događa sa tvojim telom.
Note how you feel and what's going on with your body.
Šta se događa sa psom koji je ujeo čoveka?
What happened to the dog that bit the boy?
Šta se događa sa ljudima koji nigde ne pripadaju?
What happens to someone that belongs nowhere in the world?
Šta se događa sa trenerom?
What happened to the coach?
Šta se događa sa ljudima koji nigde ne pripadaju?
What happens to the kids that don't belong anywhere?
Šta se događa sa izgladnelom decom?
What happened to all those starving children?
Šta se događa sa našim telom kada smo nervozni?
And what happens to our bodies when we're nervous?
Znate li šta se događa sa kompanijom?
Do you know what happened to the company?
Šta se događa sa hranom koju pojedeš?
What happens to the food you eat?
Šta se događa sa ovom decom kada odrastu?
What happened to these kids when they grew up?
Šta se događa sa izgladnelom decom?
What happens to a hungry child?
Резултате: 167, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески