SE NE BORE - превод на Енглеском

don't fight
se ne bore
ne svađajte se
neće voditi
nemojte se svađati
ne opirite
do not fight
se ne bore
ne svađajte se
neće voditi
nemojte se svađati
ne opirite

Примери коришћења Se ne bore на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
Always bear in mind that the people are not fighting for ideas, for the things in one's head.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
Remember always that the people do not fight for ideas, for things that only exist in the heads of individuals.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
Always bear in mind that the people are not fighting for ideas, for the things in anyone's head.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
Always remember that the people do not fight for ideas, for the things that exist only in the heads of individuals.
Doktori koji se ne bore, umetnici, studenti,
The doctors who are not fighting, the artists, the students,
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
We must always remember that people do not fight for ideas or the things on people's minds.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
I will do the same:“Always bear in mind that the people are not fighting for ideas, for the things in anyone's head.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
We must always remember that people do not fight for ideals or for the things on other people's minds.
Uvek imajte na umu da se ljudi ne bore za ideje, za stvari u čovekovoj glavi.
Keep always in mind that the people are not fighting for ideas, for the things in anyone's head.
Više bih voleo da se borim sa evropskim vojskama ali oni se ne bore kao muškarci.
I prefer to fight the European armies, but they do not fight as men.
mržnja uvek dolaze od ljudi koji se ne bore.
comes invariably from people who are not fighting.
Oni koji se ne bore mozda izgube, a oni koji se ne bore vec su izgubili.
Whoever fights can lose, but those who do not fight have already lost.
mržnja uvek dolaze od ljudi koji se ne bore.
comes invariably from people who are not fighting….
mržnja uvek dolaze od ljudi koji se ne bore.
invariably come from people who are not fighting.
mržnja uvek dolaze od ljudi koji se ne bore.
comes invariably from people who are not fighting.
mržnja uvek dolaze od ljudi koji se ne bore.
comes invariably from people who are not fighting.
Sportisti se ne bore za istinske ljudske vrednosti
Sportsmen do not fight for genuine human values
Od sada, više se ne borimo za Engleze.
From now on, we don't fight for English.
Mi se ne borimo sa teroristima.
We're not fighting a terrorist.
Ako se ne borite, onda umirete!
If you don't fight, you die!
Резултате: 47, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески