SE POJAVLJUJE - превод на Енглеском

• appears
• shows up
• occurs
• comes
• emerges
• popping up
• arises
• appear
• appeared
• appearing
• showing up
• emerging
• pops up
• show up
• occurring
• coming
• showed up
• emerge

Примери коришћења Se pojavljuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Napad se pojavljuje niotkuda.
Attack comes out of nowhere.

Evo zašto vam se bubuljica pojavljuje uvek na istom mestu.
Here's why your pimples keep popping up in the same place.

Besmislena ishrana se najčešće pojavljuje posle večere, kada konačno sednete
Mindless eating occurs most frequently after dinner,

Ko se pojavljuje sa ekstra vikend gostima?
Who shows up with extra weekend guests?

Nova grupa se pojavljuje u oknu za navigaciju.
A new group appears in the Navigation Pane.

Ali onda se pojavljuje nova opasnost… Oluja crvene prašine.
But then a new danger arises, a storm of red dust.

Sve više volontera se pojavljuje, uglavnom je reč o deci i mladima.
More and more volunteers appear, the majority of which are children and young people.

Njeno ime se uporno pojavljuje.
Her name just keeps popping up.

Pre uspeha se uvek pojavljuje neka vrsta neuspeha.
Some sort of failure always occurs before success.

Creo' se pojavljuje niotkuda i osvaja zlatnu medalju u dve mape.
Creo comes out of nowhere and takes away the gold medal… in 2 maps.

Neko suprotan tebi se pojavljuje kad postaneš uznemirena.
Someone very different from you emerges when you become upset.

Sad se pojavljuje helikopter.
Now the helicopter shows up.

Bouvi se pojavljuje u samo dve scene u ovom filmu?
Bowie appears only two scenes in this film?

Upoznajte to" Ja sam" što se pojavljuje ujutro, bez reči.
Get to know that"I Am" without words which arises in the morning.

Njegova majka Rene, koja se takođe pojavljuje u emisiji, u međuvremenu je preminula.
His mother, who also appeared on the show.

Eschars se pojavljuje sa rickettsialpox ali ne sa velikim boginjama.
Eschars appear with rickettsialpox but not with smallpox.

M: Svako iskustvo se pojavljuje kada postoji neka promena.
Any experience occurs where there is a change.

I nikad se ne pojavljuje danju.
And never emerges in the daylight.

Ovdje se pojavljuje ime djevojke.
This is where the girl's name comes in.

Glupak se pojavljuje sa kurvom.
Doofus shows up with whore.