SE POKVARIO - превод на Енглеском

• broke down
• malfunctioned
• spoiled
• went down

Примери коришћења Se pokvario на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš auto se pokvario.
Our car broke down.

Kaže da mu se auto pokvario.
He said the car broke down.

Kamionet se pokvario usred nedođije?
Car broken down in the middle of nowhere?

Je li se sustav pokvario?
Did the system break down?

Bus se pokvario?
Bus break down?

Projekt se pokvario.
The project is broken.

Mobilni mi se nekako pokvario.
My phone kind of broke.

Zato što se motor pokvario!
Because their engine failed!

Verovatno se pokvario pri udaru.
Probably busted in the crash.

Radio se pokvario.
My radio is broken.

I, kada se aparat pokvario, nadzornik se izglamio na mene.
And then my machine jammed, and the foreman took it out on me.

Možda se ovde pokvario sistem prskalica.
Maybe the sprinkler system broke here.

Nije se pokvario.
It's not broken.

Kompjuter se pokvario.
My computer crashed.

Ledomat se pokvario, pa ih punim kamenjem.
Now the ice machine's broken, so I'm just filling them up with rocks.

Svemir se pokvario.
The universe is broken.

Tenk se pokvario i pokušavaju da ga poprave.
The tank's broken and they're trying to fix it.

Šerman se pokvario i niko ne može da pomeri tigra sa trga.
The Sherman's broken down and nobody can move that Tiger out of the square.

Radio mi se pokvario i odvojila sam se od svoje grupe.
My radio was broken and I was separated from my group.

Nije ti se sramotomer pokvario?
Isn't you shame-o-meter broken yet?