SEBI - превод на Енглеском

Примери коришћења Sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Duboko u sebi znate da niste srećni.
You know deep inside you're not happy.
Imam u sebi sve snove sveta.
I have within me all the dreams in the world.
Dozvolite sebi sve.
Allow yourself all of it.
On ni sebi ne kupuje ništa!
He does not buy anything himself.
Kako sebi mogu dopustiti da umru?
How can they let themselves die?
Osim toga, samo smo sebi odgovorni i za uspeh i za neuspeh.
We ourselves are only responsible for our success and failure.
On ni sebi ne kupuje ništa!
She didn't buy herself anything!
Opraštam sebi u potpunosti.
I will forgive myself completely.
Šta bi poručila sebi od pre 10 godina?
What would you tell the you from 10 years ago?
Ponovi sebi ovo milion puta.
Say it to yourself a million times.
Ali ne dozvoljavate sebi ni da poletite.
But he's not allowing himself to fly.
Često roditelji sebi postave ovo pitanje.
Often parents ask themselves this question.
Ne, nisam govorila o sebi.
I wasn't talking about me.
Ne smemo da verujemo nikome osim sebi.
We must trust no one, except ourselves.
Šta bi rekla sebi od pre dvadeset godina?
As for what she would tell herself 20 years ago?
Ali duboko u sebi, plašiću se..
But, deep inside, you scared me.
Ali sada, ne dozvoljavaš sebi, da bilo šta osetiš.
But now you're not letting yourself feel anything.
Dozvolio je sebi da se malo.
He permitted himself only a little.
Opraštam sebi u potpunosti.
I do forgive myself entirely.
Kako verovati sebi i drugima.
How to trust others and themselves.
Резултате: 39319, Време: 0.0477

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески