SI ME - превод на Енглеском

• i was
• me with
• you had me
• me off
• to me
• you
• i'm
• am i
• i am
• me you
• me from
• you got me

Примери коришћења Si me на Српском и њихови преводи на Енглески

A djevojka sa kojom si me vidjela?
And the girl you saw me with?

Nedostajao si me.
I missed you.

Probudio si me na vreme.
You tipped me off in time.

Kako bi stekao moje poverenje, lagao si me?- Jako mi je žao?
So, to make sure you could trust me, you lied to me?.

Znaš šta sam radio kad si me ti nazvao?
You know what I was doing when you called?

Jer si me pratio.
Because you had me followed.

To su pitanja koja si mi rekao kad si me zvao.
These are the questions you called me with.

Ne mogu da verujem dokle si me dovela.
I can't believe where you have taken me from.

Pre dvadeset godina poljubio si me za laku noć prvi put.
Over twenty years ago today, I kissed you for the first time.

Pa, što si me ovako daleko.
Well, you got me this far.

Prepustio si me Lojdu.
You handed me off to Lloyd.

I ja sam skakala kad sam videla da si me nominovala hahaha.
I got really excited when I saw that I was nominated haha.

Potpuno si me prevario.
You had me completely fooled.

Čuvao sam te, ali ti si me čašćavala gorčinom.
I admire thee; but thou hast filled me with horror.

Stvarno si me preplašio.
I'm really scared.

Uzjebo si me, brate!
Piss me off, bro!

U, zeznuo si me.
Ouch, you got me.

Ali to ne menja činjenicu da si me ipak povredio.
But that didn't change the fact that I was hurt.

onaj orangutan u zatvoru sa kime si me varala.
that orangutan jailbird you cheated on me with.

Zašto si me zvala?
Why am I here?