SIGURNIJI - превод на Енглеском

Vaš dom, sigurniji nego ikad.

Making your home more secure than ever.

Ni u šta u životu nisam bio sigurniji.".

If nothing else, I'm sure of this!".

Tako je abortus sigurniji od.

And so abortion is more certain.

GHz sistem je sigurniji u svakom pogledu.

The underground electricity system is safest to every point of view.

Na drugoj strani bili su sigurniji, ali su morali krenuti od nule.

They were all safe, but had to start anew.

Tako ozbiljno pitanje zahteva sigurniji odgovor.

So grave a question demands a surer answer.

Sigurniji je ako nije s nama.

He is safer if he isn't with us.

Tako ćete, ujedno, na ispitu biti mnogo sigurniji.

This way you will feel much more confident on the day of the exam.

Mislimo da ćemo biti srećniji, sigurniji i slično.

We think it will make us happier, more important, and more secure.

Hajde da damo sebi dva dana da budemo sigurniji.

Let's give ourselves two days. Two days to be more sure.

Ali smo sigurniji, drugarski, znaš… razdvojimo se.

Let's be safe, buddy system. We will split up.

Svi su sigurniji tako.

Everyone is safest that way.

Sigurniji rešenje: Razmislite ne koristite babi monitor.

The safer solution: Consider not using a baby monitor.

veština postajemo sigurniji i slobodniji u njihovom izvođenju.

we become more confident and free to perform them.

Nasmejao se, sad malo sigurniji u sebe.

She smiled again, a little more sure of herself now.

Njen glas je postao sigurniji.

Their position becomes more secure.

Slikaj list u krupnom planu kako bi bili sigurniji.

Bring a paper map to be safe.

Rekla bih da je to sigurniji način.

I would think this would be the safest way.

Bio je sigurniji ako nije znao.

He was safer if he didn't know.

Neka moj pogled bude oštriji, a korak sigurniji na svetim prevojima domovine.

Give me keen eye and sure step the Fatherland's sacred mountain.

Примери коришћења Sigurniji на Српском и њихови преводи на Енглески