SKINUTA - превод на Енглеском

• removed
• taken down
• stripped
• downloaded

Примери коришћења Skinuta на Српском и њихови преводи на Енглески

Kletva je skinuta.
The curse is lifted.

Jedna čizma joj je već bila skinuta.
One of her shoes was gone.

je sada skinuta.
now it has been taken off.

Aleluja, kletva je skinuta.
Hallelujah, the curse is broken.

Jedna čizma joj je već bila skinuta.
One shoe has already dropped.

Kletva je skinuta.
The curse has lifted.

Onda kletva i dalje može biti skinuta.
Then the curse can still be broken.

Traka je skinuta.
The tape is gone.

Zabrana će biti skinuta: Nikada.
Date the ban will be lifted: Never".

Al-ova košulja je bila skinuta.
Al's shirt was off.

Tvoja poternica je skinuta.
Your APB's been lifted.

Zabrana će biti skinuta: Nikada.
Ban will be lifted: Never.

Nelsone, sada kada je zabrana skinuta, dozvoli mi da ti dodirnem lice.
Nelson, now that the ban's been lifted, let me touch your face.

Skinuta je zabrana za javnost.
The ban on publicity is off.

je LAPD skinuta sa slučaja.
that LAPD has taken over the case.

KIetva je skinuta!
The curse is lifted.

Arterijska… skinuta.
Arterial… Off.

I grudna kost je, skinuta.
The breastbone comes… off.

Prema tragovima krvi, glava mu je skinuta posle ubistva.
Based on the blood pattern, head was taken after the fact, not as the killing blow.

Zašto su sva vrata skinuta?
So the doors are off because…?