SKRHAN - превод на Енглеском

devastated
уништити
разарају
опустошити
crushed
simpatija
zdrobiti
uništiti
razbiti
smrviti
zaljubljenost
zaljubljena
црусх
сломити
сломи
overwhelmed
preplaviti
преплављују
затрпати
да преоптерети
надвладају
преплави
надмоћ
shattered
uništiti
razbiti
razbijaju
slomiti
сатрти
slomije
broken up
prekinuti
raskinuti
da raskineš
raskida
da raskinem
da raskinemo
разбити
распада
raskini
се распадају

Примери коришћења Skrhan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Džoni je bio skrhan.
Johnny was devastated.
Don je bio skrhan.
Don was devastated.
Roxton je bio skrhan.
Roxton, of course, was devastated.
Kloi, kad si me ostavila bio sam skrhan.
Chloe, when you left me, I was devastated.
Naravno da sam skrhan ovom boli, tu vam priznajem malu pobedu,
Of course I am devastated with grief, I grant you this small victory,
Da, bio sam skrhan od razočaranja, ali i ljut na sebe što nisam bio u stanju da kontrolišem suze.
Yes, I was crushed with disappointment, but I was also revolted at myself for not being able to control those tears.
Naravno da sam skrhan tugom, tu malu pobedu vam priznajem,
Of course, I am devastated with grief, I grant you this small victory,
Skrhan gubitkom voljene verenice,
Crushed by the death of his fiancée,
Naravno da sam skrhan tugom, tu malu pobedu vam priznajem,
Of course, I'm devastated with grief; I admit that small victory,
Naravno da sam skrhan tugom, tu malu pobedu vam priznajem,
Of course I am devastated by grief, I will concede you that small victory,
Naravno da sam skrhan tugom, tu malu pobedu vam priznajem,
Of course I am devastated by grief, I give you that small victory,
Naravno da sam skrhan tugom, tu malu pobedu vam priznajem,
Of course I'm devastated with grief, I concede you that little victory,
Svi smo bili skrhani, naravno, ali morali smo ostati jaki… zbog Stele.
We were all devastated, of course, but we had to stay strong for Stella.
Скрхана… Бели Лабуд скочи са литице.
Devastated, the White Swan leaps off a cliff.
oboje smo bili skrhani.
I split up, we were both crushed.
Izgledaju tako skrhani kad odbijem.
They look so shattered when I refuse.
Толико скрхана да нисам чак ни могла више да га видим.
I was so devastated that I couldn't even see him again.
Morate naučiti da nosite ceo Univerzum ili ćete biti skrhani od njega.
You much either learn to carry the Universe or be crushed by it.
Кели ми рече да је муж био скрхан.
Calleigh told me the husband was devastated.
Ja sam slomljen na grebenima skrhanih snova i beznadne ljubavi.
I am broken on the reefs of''shattered dreams and hopeless loves'.
Резултате: 45, Време: 0.0495

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески