SKRIVENOJ - превод на Енглеском

• hidden
• candid
• secret

Примери коришћења Skrivenoj на Српском и њихови преводи на Енглески

U travi, ispod nekog kamenja, na skrivenoj stazi, zaboravljenoj stazi u šumi, znate?
Under grass, under some rocks, in a hidden trail, a forgotten trail in the forest, you know?

Odgovor možda leži u poruci skrivenoj u dijagramu koji izgleda kao paukova mreža.
The answers seem to lie in a message hidden in a diagram that looks like a spider's web.

si u" Skrivenoj kameri"!
because you are on Candid Camera!

Dokazi o skrivenoj anksioznosti počeli su da se pojavljaju u hormonskom istraživanju koje je sproveo jedan od njegovih saradnika, postdoktorant Martin Zurbek.
Evidence of hidden anxieties has begun emerging from a hormone study by one of his postdocs, Martin Surbeck.

Neverovatnu pricu o jednom letu i skrivenoj plaži… o željama
An amazing story… about one summer and a secret beach… and wishes

Naši neprijatelji ne znaju gde će biti posle jer se to događa na skrivenoj strani zemlje.
Our enemies do not know where they will be later, as this occurs on the hidden side of the earth.

ubice u ona brda, i sad dobijam i izveštaje o tajnoj pisti… skrivenoj u alfalfa poljima Pomone!
now I'm getting reports of secret airstrips hidden away in the alfalfa fields of Pomona!

Dok je radio razmišljao je o svojoj bašti, skrivenoj u odblesku sunca o vrh brežuljka,
As he worked he thought of his garden, hidden away in the blare of the hilltop sun, three square feet

Избегавајте коришћење скривеног текста или скривених линкова на веб-страницама свог сајта.
Add hidden text or hidden links to our websites.

Nema skrivenih poruka.
There are no hidden messages.

Mapa skrivenog rudnika zlata.
The map to the hidden gold mines.

Тражим скривену слику.
Looking for the hidden picture.

Sublimira skrivenu agresiju.
Sublimating hidden aggression.

Moraš ostati skriven dok se Rimljani prikradaju.
You must remain hidden until the Romans are drawn in.

Скривених бројева игре( 23).
Hidden numbers games(23).

Skriveno je i ja znam gde,
It's hidden, and I know where it is,

Skriveno blago Srbije.
Hidden treasures of Serbia.

Ima skrivenih kamera koje snimaju svaki tim.
There are hidden cameras, which shoots every team.

Pa, možda ima nešto korisno skriven tamo gore, zar ne?
Well, maybe there's something useful hidden up there, eh?

Skrivene kamere.
Hidden Camera… a lie.