Примери коришћења Slobodan dan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oboje imamo slobodan dan.
We both have the afternoon off.Ja ne mogu da uzmem slobodan dan, znaš.
I can't keep taking days off, you know.Brendone, mislila sam da ti je slobodan dan danas.
Brandon, I thought today was your day off.Znate da g. Soll nikome ne daje slobodan dan.
You know Mr. Soll don't give nobody no time off.Dajem ti slobodan dan.
And I'm giving you the night off.Dala sam joj slobodan dan.
so I gave her the afternoon off.Nisam znala da imaš slobodan dan.
I didn't know you took days off.Sutra definitivno uzimam slobodan dan.
Tomorrow I'm taking the day off.Hteo sam da pitam da li mogu da dobijem neki slobodan dan.
I wanted to check if I could get some time off.Dao sam mu slobodan dan.
I gave him the night off.Dobrodošli u naš slobodan dan.
Welcome to our day off.Imamo li ikada slobodan dan?
Do we ever get time off?Da li ti treba neki slobodan dan?
You, um- You need some time off?Hvala što ste došli na Vaš slobodan dan.
Thank you for coming in on your day off.Sutra mi je slobodan dan.
Tomorrow's my day off.Da li ti je ikada dao slobodan dan jer si premoren?
Did he ever give you time off because you were overworked?Sutra mu je slobodan dan.
Tomorrow's his day off.I znas da mi je danas slobodan dan.
And you know that today is my day off.Možda revolucija uzeo slobodan dan.
Maybe the revolution took a day off.U stvari, mozes uzeti slobodan dan, sutra.
In fact, you can take the day off, tomorrow.
