SPROVEDEN - превод на Енглеском

• implemented
• conducted
• carried out
• enforced
• enacted
• undertaken

Примери коришћења Sproveden на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki posao s njim će biti sproveden u mom prisustvu.
Any business with him will be conducted in my presence.

Nikada nije sproveden.
It has never been implemented.

Tako delikatan rad u cilju očuvanja mira, sada, treba da bude sproveden.
So delicate work aimed at preserving peace should now be conducted.

Predsednici su potvrdili da će sporazum biti u potpunosti sproveden 17. oktobra 2017.
The Presidents confirmed that the agreement will be fully implemented on 17 October 2017.

Pardju je rekao da je sporazum većinom sproveden.
Pardew said that the agreement has been largely implemented.

Akcioni plan za dalje unapređenje korporativnog upravljanja će takođe biti usvojen i sproveden.
An action plan to further improve corporate governance will also be adopted and implemented.

nikada nije sproveden.
it was never implemented.

Sporazum će biti sproveden.
Arrangement will be implemented.

Odmah je sproveden u policijsku stanicu gde mu je….
She was subsequently taken to the police station where she was held….

Tokom poslednjih 30 godina sproveden je ogroman broj istraživanja.
Comprehensive research has been performed during the past 30 years.

Odmah je sproveden u policijsku stanicu gde mu je….
Was taken to the police station where he….

Nadamo se da će taj angažman biti sproveden u Angoli naredne godine.
This event will be held in Los Angles next year.

Eksperiment nikada nije sproveden.
So the experiment was never performed.

nikada nije sproveden.
it was never held.

Eksperiment nikada nije sproveden.
The experiment has never been done.

Reper je uhapšen zajedno sa telohraniteljem i sproveden u policijsku stanicu u Los Anđelesu.
The rapper was then arrested and taken to a police station in Los Angeles.

Postoji nekoliko razloga zašto je sproveden ovaj proces.
There are several reasons why this process is done.

Stanojević objašnjava kako će ceo projekat biti sproveden po fazama.
The mayor said the entire project will have to be done in phases.

Brexit nikad neće biti sproveden!
Brexit will never be done.

projekat mora biti sproveden pod određenim uslovima.
projects need to be performed and delivered under certain constraints.