SREĆNICI - превод на Енглеском

lucky
srećan
srecan
srećnik
srećno
срећни
sretni
imali sreće
луцки
имао среће
laki
fortunate
srećan
srecan
срећни
sretni
imala sreće
srećnici
luckier
srećan
srecan
srećnik
srećno
срећни
sretni
imali sreće
луцки
имао среће
laki
happy
srećan
drago
srecan
sretno
rado
hepi
zadovoljstvo
срећан
sretna
zadovoljni

Примери коришћења Srećnici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koji ste vi srećnici što ne živite u provinciji.
You are so lucky that you don't work in the private sector.
Srećnici uvek prepoznaju prilike,
Lucky people consistently encounter chance opportunities,
Pravi smo srećnici što imamo tako sjajnog sina!
We are very lucky to have such a cool kid!
Mi smo bili srećnici.
We were the lucky ones.
Koji li su ti" srećnici"?
Who are“The Lucky Ones”?
U poslednjih nekoliko decenija, srećnici među nama prepoznali su opasnosti življenja sa preteranim unosom hrane( gojaznost,
In the past few decades, the fortunate among us have recognized the hazards of living with an overabundance of food(obesity, diabetes)
Srećnici su mogli da putuju iz Vijetnama do Njujorka
You would be happy to travel from Vietnam to New York
u budućnosti ćete znati koliki ste srećnici.
in the future you will know how fortunate you are!
razumem zašto su neki ljudi veći srećnici od drugih i da li je moguće da imaš više sreće.
now I can understand why some people are luckier than others and that it is possible to become luckier.….
razumem zašto su neki ljudi veći srećnici od drugih i da li je moguće da imaš više sreće.
I believe that I now understand why some people are luckier than others and that it is possible to become luckier..
Posle mnogobrojnih eksperimenata mislim da razumem zašto su neki ljudi veći srećnici od drugih i da li je moguće da imaš više sreće.
I believe that I now understand why some people are luckier than others and that it is possible to become luckier..
Kad je reč o ljubomori, najmanje je osećaju žene iz ova tri horoskopska znaka- njihovi partneri pravi su srećnici.
When it comes to jealousy, women in these three horoscope signs are the luckiest, as well as their partners.
Kad je reč o ljubomori, najmanje je osećaju žene iz ova tri horoskopska znaka- njihovi partneri pravi su srećnici.
When it comes to jealousy, the luckiest are the women in these three horoscope signs, and their partners, of course.
Retki su srećnici koji su uspeli da je slikaju iznutra,
Rare are the lucky ones who managed to take pictures of the inside,
Retki su srećnici koji se mogu pohvaliti da imaju veliko kupatilo u stanu.
Rare are the lucky ones who can boast that they have a large bathroom in the apartment.
Nosioci tri jasne linije- pravi su srećnici, njih očekuje dug
Holders of three clear lines are real lucky people, they are waited by a long
u svom životu imate ovakve prijatelje, vi ste srećnici.
if you have one like him in a life time you are very lucky.
sve što joj je govorio bilo je:„ Mi smo srećnici.
all he kept saying to her was,‘We were the lucky ones.
Naravno, srećnici će naći svoj prvi posao,
Sure, the lucky ones will find their first job,
Srećnici će naći svoj prvi posao,
The lucky ones will find their first job,
Резултате: 84, Време: 0.0248

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески