SREĐENA - превод на Енглеском

fixed
popraviti
rešiti
ispraviti
da popraviš
fiks
popravljati
da sredim
фик
ријешити
фиксирајте
arranged
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite
settled
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе
tidy
uredan
сређен
уредних
done
da uradim
учинити
napraviti
veze
uradiš
zar
uciniti
da učinim
obaviti
da li
taken care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
made up
чине
надокнадити
сачињавају
izmislio
маке уп
izmišljaju
направити
stvaraju
šminka
da se iskupim

Примери коришћења Sređena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, mislim, da li je sređena?”.
She says,“Is it fixed?”.
Copy/ paste i stvar sređena.
Copy and paste, problem solved.
Savršeno sređena plaža i usluga u samom gradu, zabava
The town service at the highest level, a perfectly arranged beach, the accommodation and entertainment in carefully chosen villas
Naravno, čista i sređena kuća nije tako privlačna za insekte kao neuredna, ali čak,
Of course, a clean and tidy house is not as attractive to insects as a messy one,
uz pomoć filtera na telefonu je fotografija dodatno sređena.
filters on the phone, the photo is additionally arranged.
neku vrstu isprike zbog gafova Vašeg sina, i spomenete da je stvar sređena dosta ranije.
sort of apologizing for your son's gaffe, mentioning you've learned the whole thing was taken care of long ago.
evo je sada ta staza sređena.
that path is tidy now.
ne možemo garantovati da će Vaša mašina biti sređena prva.
we can not guarantee that your machine will be taken care first.
Slovenija je zelena, bezbedna, sređena i privlačna zemlja za investicije u nekretnine kako u privatne tako i u preduzetničke svrhe.
As a safe, regulated, green and clean country, Slovenia is also attractive for investments in real estate for corporate purposes.
nije sređena.
not clean.
podučavala ljude, i kuća je bila sređena, ali vremenom je propala.
back then her house was beautiful and neat, but over time it all fell apart.
Kada je stvar sređena, don Iljan je objasnio da se umeće magi je može
That matter settled, Don Illan explained that the magical arts could be learned in a secluded place,
Ukoliko je savršeno sređena i nameštena soba ono što vas inspiriše
If having a perfectly neat and tidy room is what inspires you
Dobitno rešenje za sve, u kome je životna sredina sređena tako što je uklonjen korov,
A win-win solution whereby the environment is taken care of by the weeds being cleared out of the way
Joey, sredi ovog tipa!
Joey, get this guy!
Онда је сређено, Харлија шаљемо на фронт!
It's settled. We will send Harley to the front!
Sredio sam da vam zvono ne zvoni.
I have fixed your doorbell from the ringing.
Da li je sve sredjeno u ku} i?
Is everything arranged in the house?
A ako ga možemo srediti… Mogao bih se slučaj Andre Petri.
I could take the Andre Petri case.
Sredi mi da se vidim sa njom sledeci put.
Get us to meet next time.
Резултате: 44, Време: 0.0581

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески