SREBRNIH - превод на Енглеском

• silver

Примери коришћења Srebrnih на Српском и њихови преводи на Енглески

tada je samo 30 odsto srebrnih i bronzanih medalja bilo izrađeno od recikliranih materijala.
where an estimated 30% of the silver and bronze medals were wrought from recycled materials.

zdela zlatnih trideset, zdela srebrnih hiljada, noževa dvadeset i devet.
one thousand platters of silver, twenty-nine knives.

svaka žena u susede svoje nakita srebrnih i nakita zlatnih.
every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.".

I tako beše osam dasaka i šesnaest stopica njihovih srebrnih, po dve stopice pod svaku dasku.
There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; under every board two sockets.

svaka žena u susede svoje nakita srebrnih i nakita zlatnih.
every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.

Posle devet osvojenih zlata, devet srebrnih i osam bronzanih medalja, Norvežani su se na podijum popeli 26 puta- osam više
With nine golds, nine silvers and another seven bronzes, the Norwegians have made the podium 25 times with a week left,

Kada bi ga čuli kako svira na harfi srebrnih žica i peva o sutonima
When you heard him play his high harp with the silver strings and sing of twilights

Ali novcima koji donošahu u dom Gospodnji ne gradjahu čaša srebrnih za dom Gospodnji, ni viljušaka, ni kotlića, ni truba, niti kakvih sudova zlatnih ni srebrnih;
Howbeit there were not made for the house of the LORD bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the LORD.

tada je samo 30 odsto srebrnih i bronzanih medalja bilo izrađeno od recikliranih materijala.
where an estimated 30 per cent of the silver and bronze medals originated from recycled materials.

Ali novcima koji donošahu u dom Gospodnji ne gradjahu čaša srebrnih za dom Gospodnji, ni viljušaka, ni kotlića, ni truba, niti kakvih sudova zlatnih ni srebrnih;
But there were not made for the house of Yahweh cups of silver, snuffers, basins, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of Yahweh;

Србија је сребрна на Европском првенству у Истанбулу!
Serbia is silver at the EuroBasket in Istanbul!

Сребрно доба је завршено након Руског грађанског рата.
The Silver Age ended after the Russian Civil War.

Питао сам форензичаре за сребрно срце, које је имала око врата.
I asked the technicians about the silver heart around her neck.

Боја: сребрна и црна.
Color: silver and black.

Немесида је положила плаво и сребрно јаје, које су некако дошле у Ледин посед.
Nemesis laid a blue and silver egg, which somehow came into Leda's possession.

Srebrni noževi.
Silver knives.

One srebrne stvari?
The silver thing?

Сребрну медаљу Београду.
Belgrade Silver Medal.

Srednjovekovno srebrno blago pronađeno na Gotlandu u Švedskoj.
Silver treasure found on Gotland.

Сребрног моста.
The Silver Bridge.