Примери коришћења Starateljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne znam da li sam dovoljno konzervativan za komisiju koja daje starateljstvo.
U 2010. godini u 90 odsto slučajeva majke su dobile starateljstvo.
Zahtev za privremeno starateljstvo se odobrava.
Petition for temporary guardianship granted.otac je dobio starateljstvo.
father got custody.Ako se vrati roditeljima i oni preuzmu starateljstvo s njom.
If she moves back in with her parents, and they assume guardianship with her.On mi je pomogao da dobijem starateljstvo.
It was he who helped me get custody.Michaelovi roditelji imaju starateljstvo.
Michael's parents have custody.To što imaš starateljstvo.
Just because you have custody.Izgubila je starateljstvo, nikada se nije rehabilitovala.
Lost custody, never bounced back.Delili ste starateljstvo s g. Vilksom?
You and Mr. Wilkes shared custody?Bili ste dovoljno stari da preuzmete starateljstvo.
YOU WERE OLD ENOUGH TO TAKE OVER CUSTODY.Vodimo ga u advokatsku kancelariju, da nam prepišeš puno starateljstvo.
WE CAN TAKE HIM TO THE lawyer'soffice, AND YOU CAN SIGN OVER FULL CUSTODY TO US.Dobili smo starateljstvo.
WE WERE GRANTED CUSTODY.Tužio je za starateljstvo, a ja sam uzvratila tužbom.
Starateljstvo ili ne, Nik ne želi da živi sa tobom.
Full custody or not, Nick doesn't want to live with you.Predajem starateljstvo"".
Give full custody…".Rekao bih da vas napadac ima velike sanse da dobije starateljstvo.
I'd say your attacker has a very good chance of gaining sole custody.Da, imaš starateljstvo.
Sad kada se osvrnem, razumem zašto je sud dao starateljstvo Mejsonu.
Looking back, I understand why the court gave Mason full custody.Ona je dobila starateljstvo.
She got sole custody.
