STARIJIM BRATOM - превод на Енглеском

older brother
stariji brat
elder brother
stariji brat
starijem bratu
stariji brate
big brother
veliki brat
veliki brate
stariji brat
stariji brate
veliki buraz
starijem bratu
braco
bato
veliki bata

Примери коришћења Starijim bratom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam imao 6 godina, vraćao sam se iz škole sa svojim starijim bratom i bio je petak popodne.
When I was six years old, I was walking back from school on a Friday afternoon with my older brother.
Nakon deset godina vratili smo se kući sa našim starijim bratom, on je bio taj koji je brinuo o meni i mojoj sestri.
After ten years we moved to a home, with our elder brother who was the one who was taking care of me and my sister.
nisam mogla da uživam u njoj kao što sam imala sa tvojim starijim bratom.
I was not able to enjoy it the way I had with your older brother.
producirala naslovnu pesmu sa njenim starijim bratom Fineasom O' Konelom krajem prošle godine.
produced the title song with her elder brother Finneas O'Connell late last year.
ostavljao me s majkom i starijim bratom na milost i nemilost letnjih dana belih od žege i onesvešćujućih.
he left me with my mother and older brother at the mercy of the summer days, white from the heat and stunning.
ostavljao me s majkom i starijim bratom na milost i nemilost letnjih dana belih od žege i onesvešćujućih.
left me, with my mother and elder brother, a prey to the blinding white heat of the summer days.
A već duže vremena sam bio opsednut tim likom koji se pojavljuje na kraju romana„ Pravila privlačnosti“, starijim bratom Šona Bejtmena.
And I was haunted for a long time by that character that shows up at the end of The Rules of Attraction, Sean Bateman's older brother.
Većinu svojih vokalnih i scenskih dela Džordž je napisao u saradnji sa svojim starijim bratom, tekstopiscem Ajrom Geršvinom.
George wrote most of his vocal and theatrical works together with his elder brother, lyricist Ira Gershwin.
Dok je odrastala sa samohranom majkom i starijim bratom u predgrađu Melburna,
Growing up with a single mother and an older brother in a Melbourne suburb,
Jest, interesantno, meni je žao kako nisam sačuvao one korespodencije koje sam ja imao sa mojim starijim bratom, koji je bio tada u Beogradu za to što moja majka bila je protiv, bila je, ona nije bila za to da ja idem van Mitrovice.
It is interesting, I even feel bad for not saving the correspondence I had with my older brother who was in Belgrade, because my mother was against the idea of me going outside of Mitrovica.
koji je zajedno sa pokojnim starijim bratom, Fidelom Kastrom, vladao Kubom skoro šest.
who together with his late older brother Fidel Castro ruled the Caribbean island for nearly six decades.
Starijeg brata Johanna.
An older brother, Johann.
Ima starijeg brata, i sestru, mamu, tatu.
He has an elder brother, a sister, Mom-Dad.
Има једног старијег брата, Роберта.
He has one older brother, Robert.
Njegov stariji brat bi trebao da bude Kralj.
His elder brother should be King.
Аврил има још старијег брата, Маттхев и млађу сестру, Мицхелле.
Avril has even older brother, Matthew, and younger sister, Michelle.
После смрти старијег брата, Расел 1931. године постаје трећи Ерл Расел.
When Russell's elder brother, Frank, died in 1931, he became the 3rd Earl Russell… Lord Russell.
Најстарији брат пође први.
The older brother came first.
Његов старији брат био је Санада Нобујуки.
His elder brother was Sanada Nobuyuki.
Moj stariji brat je bio u polju.
The older brother was in the fields.
Резултате: 47, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески