STARIM PRIJATELJEM - превод на Енглеском

old friend
stari prijatelj
stara prijateljica
stari drug
starog druga
stari drugar
staroj prijateljici
old buddy
stari prijatelj
stari druže
stari drugar
stari druze
starog druga
старо момче
stari frend
old pal
stari prijatelj
stari drug
stari drugar
starog druga
stari ortak

Примери коришћења Starim prijateljem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zadržao sam se sa starim prijateljem.
I got hung up with an old friend.
Zadržao sam se sa starim prijateljem.
Yeah. I got hung up with an old friend.
Važi? Pojela sam nešto sa starim prijateljem.
I had a bite with an old friend.
Ovde sam sa starim prijateljem.
I'm here with an old friend.
Popijte sa vašim starim prijateljem mlinarom!
Have a drinkwith your old friend the miller!
Oboje su bili sa tvojim starim prijateljem.
Both of them with your old friend.
Deset minuta na bini sa mojim starim prijateljem, g. Akermanom.
Ten minutes onstage with my old friend, Mr. Ackerman.
Prekidam sa starim prijateljem.
Breaking up with an old friend.
Da, sa našim starim prijateljem Nedom.
Yes, with our old friend Ned.
Svojim starim prijateljem, koji piše odličnu naučnu fantastiku.
An old friend of mine who writes excellent science fiction.
Sad slušaj, stupila sam u kontakt sa starim prijateljem.
Now, listen, I've been in touch with my old friend.
Mislio sam da bi se rado pozdravio sa starim prijateljem.
NeeIix… I thought you'd Iike to say hello to your old friend.
Je l' bi se pozdravio sa starim prijateljem Jor-Elom?
How would you like to say hello to your old friend Jor-El?
Da te upoznam sa mojim starim prijateljem.
I would like to introduce you to an old friend of mine.
I mislim da je vrijeme da uhvaćen sa starim prijateljem.
And I think it's time you caught up with an old friend.
Samo sam provodio neko kvalitetno vreme sa starim prijateljem, SoHo Daviteljem.
Just spending some quality time with my old friend, the SoHo Strangler.
S jednim zuzetkom. Tvojim starim prijateljem, Stoneyem.
with one exception, your old buddy, Stoney.
Dobre vesti, vratio sam se sa starim prijateljem, on želi da vas pozdravi. Zdravo.
Good news is I have returned with an old friend, someone who wants to say hello.
Sada ovde je nakon ručka sa starim prijateljem jasno kući iz vojne službe u Avganistanu.
Now here he is after lunch with an old friend clearly home from military service in Afghanistan.
razgovaram li sa starim prijateljem ili s kapetanom?
am I speaking with my old friend or to the ship's captain?
Резултате: 139, Време: 0.0467

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески