STE NA POSLU - превод на Енглеском

• you are at work
• you are in business
• you're at work
• you are on the job

Примери коришћења Ste na poslu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš električni automobil se puni dok ste na poslu.
Having your car cleaned while you are at work.

Kontaktirajte tim podrške ako ste na poslu.
Contact your support team if you are at work.

Šta da jedete dok ste na poslu?
What do you eat when you are at work?

Kako biste mogli da odete u banku kada ste na poslu?
How could you go to the bank when you were at work?

Naročito ukoliko ste na poslu.
Especially if you are working.

Vi ste na poslu, Gosp Brady, nemojte zaboraviti.
You're working, Mr. Brady, don't forget.

Vi ste na poslu, iako ste kod kuće!
You are working, even though you're at home!

Vi ste na poslu, iako ste kod kuće!
You're at work even when you're at home!

Vi ste na poslu, iako ste kod kuće!
You're working, even though you're home!

Vaš električni automobil se puni dok ste na poslu.
Your electric car can charge while you work.

Vaš električni automobil se puni dok ste na poslu.
Charge your electric car while you work!

Da napravite rezervu kako bi vaša beba imala mleko kada ste na poslu ili putu.
To make a reserve so that your baby can have breast milk when you are at work or travelling.

Ako ste na poslu, pokušajte da zatvorite oči
If you're at work, try to close the eyes

Ako ste na poslu, pokušajte da zatvorite oči
If you're at work, close your eyes

Držite se rasporeda i fokusirajte se na posao kada ste na poslu i porodicu kada ste kod kuće.
Your job is to focus on work while you're at work and on family while you're at home.

to je upozorenje da biste trebali da pripazite na ponašanje dok ste na poslu.
this dream is a warning that you should keep an eye on your behavior while you're at work.

Kako biste mogli da odete u banku kada ste na poslu? Nije bilo važno.
How could you go to the bank when you were at work? It didn't matter.

Deluje vam komplikovano da se borite sa njima kada ste na poslu, kada ste kod kuće, kada ste sa prijateljima,
It can be difficult to deal with negative thoughts all the time- when you are at work, when you are at home,

već i kada ste na poslu i kada putujete.
also when you are working and when you are traveling.

Barak kaže da ako vaš pas provodi ceo dan kod kuće sama dok ste na poslu, a ima samo nekoliko sati slobode pred spavanje,
Barrack says that if your dog spends all day at home alone while you're at work and has just a few hours of freedom before bed,