STE UCINILI - превод на Енглеском

• you did
• you've done
• you do
• you have done
• did you do

Примери коришћења Ste ucinili на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, dobro ste ucinili.
Yes, you did.

Hvala vam za sve sto ste ucinili.
Thanks for all you've done.

Ali ja znam, šta ste ucinili.
But I know what you did.

Idi na krvave Iraku… i reci sami što ste ucinili nešto plemenito.
Go to bloody iraq… and tell yourself you've done something noble.

Pa, što ste ucinili.
Well, you did.

To je druga pametna stvar koju ste ucinili.
That's the second smart thing you've done.

Predlozena drugi je bio u novinarskoj sobi da ste ucinili.
It was suggested in the press room that you did.

Nije to ništa što ste ucinili.
It's nothing you've done.

Ali zato nikad ne upamte ono dobro sto ste ucinili za njih.
They NEVER remember all the good you did for them.

Ja sam vrlo zahvalan za sve što ste ucinili za mene.
I'm very grateful for all that you've done for me.

Mislio sam da su mi cemo razgovarati Prije nego što ste ucinili ništa.
I thought we were gonna talk before you did anything.

Svida mi se ono sto ste ucinili.
I like what you've done.

Pa, ja sam drago što ste ucinili.
Well, I'm glad you did.

Volim ono sto ste ucinili s mjesta.
I love what you've done with the place.

Idi i ispricati C. J. za sve sto ste ucinili.
Go and apologize to C.J. for whatever you did.

Ali što ste ucinili.
But you did.

Hvala vam za ono što ste ucinili sinoc.
Thank you for what you did last night.

Kako ste ucinili…?
How did you…?

Niste pokrenuli operaciju za još tri sata, što ste ucinili?
You didn't start the operation for another three hours, did you?

Vi niste znali, što ste ucinili?
You didn't know, did you?