STRUCNJAKA - превод на Енглеском

• experts
• specialist
• expert

Примери коришћења Strucnjaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde ocigledno ima jako puno strucnjaka.
It seems there are many experts here.

Ovde stvarno ima strucnjaka.
There are real experts there.

Ovde stvarno ima strucnjaka.
There are genuine experts.

Mnogo strucnjaka na jednom mestu.
Multiple specialists in one place.

Koliko strucnjaka radi s Gudmen institutom?
How many specialists work with the goodman institute?

Gorbacov je u žurbi formirao vladinu komisiju sastavljenu od najboljih strucnjaka za nuklearnu enrgiju u zemlji.
Gorbatchev hurriedly creates a governmental commission made up of the country's top experts in nuclear energy.

Nisam dosao do najpriznatijeg strucnjaka za antikvitete u severnoj americi, da bi mi dvosmisljeno odgovarao.
I didn't come to the most renowned expert In antiquities in north america for more ambiguity.

tuzilastvo ce prozvati dr Majkla Bedna, strucnjaka za forenziku koji je svedocio na sudjenju O. Dz. Simpsona.
call Dr. Michael Baden, the nation's top forensic expert, who also testified at the O.J. Simpson trial.

mediji su prenosili i misljenja strucnjaka o tom planu koji se takodje o njemu izrazavaju negativno.
the media also carried expert opinions about the plan, also negative.

Ekipa strucnjaka predstavila je Centar- instituciju koja je u septembru 2000. godine pocela rad
Presenting the Center, the experts referred to it as an institution set up in September 2000 as a branch office of the IAN

Da je naš govor tela bio analiziran od strane strucnjaka u" Us Weekly" oni bi rekli da smo na izlasku.
If our body language was analyzed by the experts at Us Weekly, they would have said we were on the outs.

Pored toga, veliki broj strucnjaka napusta nase preduzece, jer su im plate male", rekao je Mandic.
Besides, a number of experts walks out on our company because of meager salaries," said Mandic.

Izveštaj Po proceni strucnjaka, da bi novi sistem funkcionisao u skladu sa evropskim standardima potrebno je izvrsiti preko 50. 000 promena u rukovodecim strukturama- od preduzeca do drzavnih institucija.
Report According to expert estimates, over 50,000 people in charge of management- ranging from businesses to state bodies- should be replaced so as that a new system might function in line with European standards.

Slovenacki je od strane strucnjaka i privrednika proglasen za veoma los, a dao je dobre rezultate,
The Slovene law was declared extremely poor by the experts and businessmen but it yielded good results,

je do tih rezultata dosao tim strucnjaka, ali nije naveo njihova imena.
added that it was a team of experts that conducted the analysis.

oforme timove strucnjaka i ispitaju na licu mesta zabrinjavajuću situaciju.
to establish teams of experts and examine the worrisome situation onsite.

Одговара струцњак нашег пројекта, Светлана Олисхеветс.
The expert of our project, Svetlana Olishevets, answers.

On je strucnjak za vodu!
He is an expert with water!

Nisam strucnjak za SEO, ali.
I'm not an SEO specialist but….

Strucnjak sam za prljave albatrose!
I am an expert on dirty albatross!