STVARNE - превод на Енглеском

• real
• actual
• true
• genuine
• really

Примери коришћења Stvarne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali da li znate kakve su stvarne činjenice?
But you know what the actual facts are?

Ako su ove vizije stvarne.
If these visions are real.

Video sam stvarne ljude.
I saw genuine people.

Zato što ostvarajemo stvarne inovacije.
It is also leading to true innovation.

nema stvarne opasnosti, nema uličnu vrednost.
there was really no danger, it had no street value.

Kukavice umru mnogo puta pre njihove stvarne smrti.
Cowards die many times before their actual deaths.

ponekad su zavere stvarne.
sometimes the conspiracies are real.

Da skinemo maske, otkrili biste naše stvarne identitete.
If we were to remove our masks, our true identities would be revealed.

Slušate me preko ušiju, ne kroz stvarne uši.
So I hear you through my ears, but not really through my ears.

Stoga je vaţno dati stvarne podatke.
Therefore, extraction of genuine data is necessary.

Ne verujem u stvarne demone.
I do not believe in actual demons.

Vaši pritužbe su stvarne, Matthew.
Your grievances are real, Matthew.

Smanjenje broja ministarstva ne može da dovede do stvarne racionalizacije i štednje.
Reducing the number of ministries can not lead to true rationalization and savings.

Niko nije znao njegove stvarne roditelje.
No one really knew their fathers.

Da pronikneš u svoje stvarne povode.
Tap into your genuine emotions.

Može li on pružiti stvarne dokaze?
Can he provide actual evidence?

ima stvarne istorije u sebi.
has real history in it.

Sve su stvarne.
They're all true.

Bar ne stvarne udaje.
Not much of a marriage really.

Moje suze su bile stvarne.
My tears are genuine.