SU POBJEGLI - превод на Енглеском

• have escaped
• ran
• have fled
• they got away

Примери коришћења Su pobjegli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovo su pobjegli!
They escaped again!

Nitkovi su zamalo pobjegli.
The rascals almost got away.

Guarionex kaže Svi su pobjegli u brda.
Guarionex says all fled to the hills.

Denkoci suradnici su pobjegli iz zemlje.
Denko's accomplices fled the country.

Iz kojeg su laboratorija pobjegli ovi klonovi?
What lab did these little clones escape from?

Čim su pobjegli, on me sasjekao me oživio.
As soon as you fled, he cut me down and revived me.

Oni su pobjegli.
They escaped.

Židovi su pobjegli od ropstva u Egiptu.
The Jews escaped slavery in Egypt.

Maud i Gloucester su pobjegli u Francusku.
Maud and Gloucester ran away to France.

Stoner i drugi muškarac su pobjegli, a Stonera su uhvatili tri dana kasnije.
Stoner and the other man got away, but they caught Stoner three days later.

brat kad su pobjegli?
when they ran away?

I onda su pobjegli.
And then they ran.

Dvojica provalnika su pobjegli.
The two burglars ran away.

svi stanovnici su pobjegli.
every single resident fled.

Tvoji prijatelji su pobjegli.
Your friends got away.

Želim imena te dvojice koji su pobjegli.
I want the names of these two that escaped.

Kapetan Schleutter nam je dao imena dvojice koji su pobjegli.
Captain Schleutter gave us the names of the two men who escaped.

Napustio si svoje haljine u svojim četvrtine kada su pobjegli, kardinalom.
You left your robes in your quarters when you fled, Cardinal.

Ali lavež pasa ih je uzbunio i neki od njih su pobjegli.
But barking dogs alerted them, and some of them escaped.

Pa, tražimo… robijaše koji su pobjegli.
Well, we're looking… for those convicts that escaped.