SUMRAKA - превод на Енглеском

• twilight
• sunset
• dusk
• sundown
• nightfall
• dark

Примери коришћења Sumraka на Српском и њихови преводи на Енглески

I to pre sumraka.
And I need it before sundown.

Pa da li ja živim u zoni sumraka ili šta?
Are we living in the Twilight Zone or something?

Oh, ne, ne, ne, ne do sumraka.
Oh, no, no, no, not until sunset.

Iznad sumraka i svitanja.
Beyond dusk and dawn.

Bit ćeš u redu sve do sumraka.
You'd be all right until about nightfall.

Ovde smo malo u zoni sumraka, zar ne?
We are in dark territory here, aren't we?

Upiši me za masaže od zore do sumraka.
Chockablock me some massages from sunup to sundown.

Mozda je neocekivano, ali dajem ti vremena do sumraka.
I'm giving you until sunset.

Mislio sam da sam u zoni sumraka.
I think we're in the twilight zone.

Od sumraka do svitanja je samo naše, baby.
It's all ours from dusk to dawn, baby.

Pa, ako je ne nabavi do sumraka.
Well, if he don't by nightfall.

Oko sumraka.
About sundown.

Onesvestio sam se posle sumraka.
I passed out just after dark.

Sastajemo se ovde svaki dan kod' topova sumraka'.
We meet here evey day at sunset cannons.

Mislio sam da sam u zoni sumraka.
I thought we were in the Twilight zone!

Od sumraka do zore, secanje na tebe caruje mojim mislima.
From dusk until dawn, your memory rules my mind.

Ifve žuri, možemo doći beduin plemena pre sumraka.
Ifwe hurry, we can reach the Bedouin tribe before nightfall.

Od svitanja do sumraka.
Sunup to sundown.

Taj dvoboj sam snimao i pisao, od sumraka do svitanja pa nazad.
So I took some pictures and video and watched it from dark to after dawn.

Mora biti naš do sumraka.
It must be ours by sunset.