SVAKI PUT - превод на Енглеском

• every time
• everytime
• every road
• anytime
• every path
• all the way

Примери коришћења Svaki put на Српском и њихови преводи на Енглески

Boli me svaki put kada me major nazove prijateljom.
Every time major callsmehisfriend, iache.

Svaki put, Leo.
Anytime, Leo.

Znao sam, njihovi ljudi su posmatrali, svaki put koji vodi iz grada.
I knew, their men were watching every road leading out of town".

Kao što sam govorio, svaki put vodi ka drugoj odluci.
Like I was sayin', every path you take leads to another choice.

Svaki put ali… ali si ispred mog šure.
Everytime but… you're ahead of my brother-in-law.

Baš svaki put poštuje znakove.
Each and every time abide the sign.

Zaista, svaki put ako prolazite, u bilo koje vreme, nama odgovara.
Truly, anytime you're in town, anytime at all is good for us.

Zašto dolazi svaki put u Kaliforniju?
Why come all the way to California?

Mislim da jesmo, ali svaki put izgleda kao.
Yeah, I think so, but every road kinda looks like.

Gubiš svaki put.
You will lose every time.

Ali svaki put vodi u nepoznato.
But every path leads to the unknown.

Svaki put ista.
Everytime the same.

Da li moram da slušam ovo svaki put?
Do I have to listen to this all the way home?

Myka, za tebe, svaki put.
Myka, for you, anytime.

Proserem se svaki put, znaš?
I get the shits every time, don't you know?

Svaki put sam bio zadovoljan.
Everytime i was satisfied.

Tyson, svaki put.
Tyson, all the way.

Svaki put je samo ne, ne, ne."'.
Every time, it's always"no, no.

Svaki put te povrede.
They hurt u everytime.

To kažeš svaki put.
You say that everytime.