Примери коришћења Svaku suzu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I obrisat će svaku suzu s očiju njihovih i smrti više neće biti,
He will wipe away all tears from their eyes; there will be no more death,Bog će otrti svaku suzu od očiju njihovih.
God shall wipe away all tears from their eyes.će Onaj koji tamo vlada otrti svaku suzu sa naših očiju.
for He that is owner of the place will wipe all tears from our eyes.Koliko sam upoznata, Bog je obećao da će da skloni svaku suzu i bol.
And another wonderful part is that God says that He will take away all tears and heartache and pain.je Bog uzeo svoju veliku i maramicu i obrisao svaku suzu sa svakog oka.
that God took His big handkerchief and wiped away all tears from the eyes.će' Bog biti s njima‘ i obrisaće„ svaku suzu s njihovih očiju“.
be no more suffering, for"'God shall wipe away all tears from their eyes.I Bog će otrti svaku suzu od očiju njihovih, i smrti neće biti više,
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,Ali utehu nalazim u biblijskom obećanju iz Otkrivenja 21: 4, prema kom će Bog uskoro„ obrisati svaku suzu s[ naših] očiju i smrti više neće biti,
However, know that the Bible tells us in Revelation 21:4,“And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,ce:'' obrisati svaku suzu sa očiju njihovih, i smrti neće biti više,
God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,Bog će otrti svaku suzu iz očiju njihovih, i smrti neće biti više,
God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death,А Бог ће обрисати сваку сузу с њихових очију.«.
Убрисаће Бог сваку сузу са очију њиховихОткр.
God will wipe every tear from their eyes.".И Бог ће отрти сваку сузу са њихових очију.
Re 21:4 And God shall wipe away all tears from their eyes.Убрисаће Бог сваку сузу са очију њихових Откр.
God will wipe every tear from their eyes.".Vredni su svake suze, svake čaše vina,
They are worth every tear, they are worth Он види сваку сузу кад је пала.
He sees every tear that falls.Бог ће„ обрисати сваку сузу с њихових очију“.
God will wipe every tear from their eyes.".И нежно обриши сваку сузу из наших очију.
I and gently wipe away every tear from our eyes.Бог ће отрти сваку сузу са очију њихових" 7.
God will wipe every tear from their eyes.".И Бог ће отрти сваку сузу са њихових очију.".
And God will wipe every tear from their eyes.”.
