SVI GREŠIMO - превод на Енглеском

• we all make mistakes

Примери коришћења Svi grešimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali svi grešimo, pa tako i ja.
Everyone makes mistakes, and so do I.

Svi grešimo. I ja sam.
Everyone makes mistakes, I do.

Svi grešimo i svi mi doživljavamo neuspehe.
Everyone makes mistakes, and we all suffer from failures.

Svi grešimo, pa tako verovatno i vi.
Everyone makes mistakes and we are likely to do so, too.

Jer svi grešimo kad počinjemo da učimo.
Everyone makes mistakes when they're learning.

U poslu svi grešimo, ali bi trebalo da te greške svedemo na minimum.
Everyone makes mistakes, but we must try to reduce these mistakes to the minimum.

Svi grešimo i to je ljudski".
Everyone makes mistakes; it's human.".

Svi grešimo, to nije ništa novo.
Everyone makes mistakes- that's nothing new.

Svi grešimo, dešava se.
Everyone makes mistakes, it happens.

sam izašao sa mesta za svojim kompjuterom, sve me podseća da život nije racionalan i da svi grešimo.
I have been reminded that life is not rational and that everyone makes mistakes.

Али сви грешимо, зар не Челси?“.
But we all make mistakes, right, Chelsea?".

Сви грешимо, то нам је у природи.
We all make mistakes; it's in our nature.

Сви грешимо, зар не?
We all make mistakes, don't we?.

Да, сви грешимо, па и мајке.
We all make mistakes, even your mom.

Сви грешимо, тата.
We all make mistakes, Dad.

их истовремено учимо и да сви грешимо.
also teach our children that we all make mistakes.

Svi grešimo.
We all sin.

Svi grešimo, John.
We all have sins, John.

Možda svi grešimo.
Maybe we all are.

Dobro, svi grešimo.
Look, we all make mistakes.