SVOJ EGO - превод на Енглеском

• your ego

Примери коришћења Svoj ego на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste samo da joj pomogne da ponovno uspostavi svoj ego.
Is simply that he helps her to reconstitute her ego.

Samo misli na svoj ego.
Only caring about his ego.

Poslužio se Justinom da nahrani svoj ego.
He uses Justin to feed his ego.

Biće da samo želiš da nahraniš svoj ego?
He seems to only want to feed his ego.

Misle da će tako da se osećaju dobro i nahrane svoj ego.
They fight to feel good about them selves and feed their ego.

Morala sam da budem ranjiva kao Stefani i da žrtvujem svoj ego.
I had to be vulnerable like Stephanie and sacrifice my ego.

Nisam zainteresovan da dokažem nešto, da ojačam svoj ego.
I am not concerned to prove something, to strengthen my ego.

Samo želi da zadovolji svoj ego.
He just wants his ego stroked.

Mi toliko želimo da zadržimo svoj ego i identifikacije.
We are so eager to maintain our ego and identifications.

sam samo nahranjivala svoj ego.
that was just my ego talking.

Ne treba mi moje dete da bih zadovoljio svoj ego.
No, I don't need the attention to satisfy my ego.

Ne treba mi moje dete da bih zadovoljio svoj ego.
I don't need my partner to feed my ego.

Ja nsam zainteresovan da nešto dokazujem, da ojačavam svoj ego.
I am not concerned to prove something, to strengthen my ego.

Možda biste mogli svoj ego gurnuti u svoju guzicu uzevši u obzir da vas je vaš osobni sekretar ostavio ovdje da umrete.
You might want to stick your ego up your ass considering your own secretary left you here to die.

Posmatrajte svoje osećaje i pazite na svoj ego koji će pokušavati da vam usadi sumnju.
Observe how you feel, and watch out for your ego attempting to throw doubts at you.

Zapravo, proveo sam vecinu svog života pokušavajuci da svedem svoj ego na minimum, pa cak i onda da ga umanjim.
In fact, I've-- I spend a large amount of my time trying to, like, downplay my ego and get it even smaller and smaller.

Da Džesi nije video Fleša kao opasnost po svoj ego ne bi priredio pakao Central Cityu kao Trikster.
If Jesse didn't see the Flash as a threat to his ego he wouldn't give Central City hell as The Trickster.

Zar ne bi bilo sjajno da vide svoj ego kako se naduvava ili izduvava u realnom vremenu dok traje predsednička trka u društvenim medijima“.
Wouldn't it be amazing to see their egos inflate and deflate in real time as the presidential race unfolds in social media?”.

Pod skidanjem je mislio to da svi oni što ulaze treba svoj ego, bes, mržnju,
By stripping he meant that all those who enter should strip their ego, anger, hatred,

Veliki lideri ne koriste razgovor za izgovor kako bi nahranili svoj ego, već nastoje da što više nauče od svog sagovornika.
The best leaders don't use conversations as an excuse to feed their ego, but rather learn as much as possible from whomever they're speaking with.