SVOJE OSEĆAJE - превод на Енглеском

• your feelings
• your emotions
• my senses

Примери коришћења Svoje osećaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Analizirajte svoje osećaje umesto postupaka i motiva drugih ljudi!
Analyze your own feelings rather than the action or motives of other people!

Simpatični ljudi izražavaju svoje osećaje neverovatno dobro i tačno.
And gestures Charming people express their feelings incredibly well and accurately.

Neću izbrisati svoje osećaje da bi se ti osećao bolje.
I am not going to to erase my emotions make you feel more comfortable.

Simpatični ljudi izražavaju svoje osećaje dobro i tačno.
A good guy expresses his feelings clearly and directly.

Takođe ne zadržava svoje osećaje dok ne eksplodira.
And they also don't contain their feelings until they explode.

To je jedini način da opišem svoje osećaje.
That is the best way I can describe my feelings.

Ne stidi se da pokaže svoje osećaje.
She isn't ashamed to show her feelings.

Ali da izgubim sve svoje osećaje.
Have I lost all my feelings.

Obuzdavajući i podjarmljujući ono što bi uvek trebalo biti na slobodi.: svoje osećaje.
Controlling and enslaving what should really be free: her emotions.

To je jedini način da opišem svoje osećaje.
That was exactly how I could describe my feelings.

Ne stidi se da pokaže svoje osećaje.
She is not ashamed to show her emotions.

Slobodno izražavaju svoje osećaje.
These persons can express their feelings freely.

To je razlog zašto je važno da obraćaš pažnju na svoje osećaje.
It is the reason why is so important to pay attention to your senses.

Nedovoljno hrabra da ti kažem za svoje osećaje.
I did not have courage enough to tell you of my feelings before.

Zašto ne slušate svoje osećaje?
Why would we not listen to her feelings?

To je jedini način da opišem svoje osećaje.
This is the only way I can describe my own feelings.

Zašto ne slušate svoje osećaje?
Why don't you follow your senses?

Slobodno izražavaju svoje osećaje.
They are free to express their feelings.

To je jedini način da opišem svoje osećaje.
It is the only way I can tell my feelings.

Slobodno izražavaju svoje osećaje.
They freely express their emotions.