TAKVIM SLUČAJEVIMA - превод на Енглеском

• such cases
• such instances
• these situations
• such circumstances
• such case
• such scenarios

Примери коришћења Takvim slučajevima на Српском и њихови преводи на Енглески

U takvim slučajevima osigurač mora biti zamenjen.
In cases such as this, the motor needs to be replaced.

U takvim slučajevima, najbolje je da ne kažete ništa.
In cases such as this one, it is better to say nothing at all.

To je standardna optužba u takvim slučajevima.
That was the standard charge in cases such as this.

U takvim slučajevima treba što brže pozvati veterinara.
In these cases a veterinarian must be consulted as soon as possible.

U takvim slučajevima- možda najbolji odgovor je.
In these cases, the best solution may be to.

Postupak u takvim slučajevima je jasan.
The result in cases like this is clear.

U takvim slučajevima, najčešće, samo hoćeš da pobegneš.
During these times, we often try to escape.

U takvim slučajevima ćemo u potpunosti sarađivati sa predstavnicima zakona.
In such a case, we will be cooperating entirely with the respective law officials.

U takvim slučajevima ova prednost je irelevantna.
In cases like these, my predictions are irrelevant.

U takvim slučajevima izgleda kao da je.
In such a case, it appears that.

U takvim slučajevima ova prednost je irelevantna.
In those cases, this advantage is irrelevant.

U takvim slučajevima imaćete pravo da povučete svoju saglasnost u bilo kom trenutku.
In these cases, you have the right to withdraw your consent at any time.

U takvim slučajevima, podaci se momentalno brišu nakon okončanja tih postupaka.
In such a case, the data is erased immediately after such proceedings have ended.

U takvim slučajevima je potrebno dugo na sebi.
In those cases, it takes much longer.

U takvim slučajevima, najbolje je da ne kažete ništa.
In such situations, it is good not to say anything.

U takvim slučajevima obratite se najbližem zdravstvenom centru
In such a case visit nearest healthcare center

U takvim slučajevima imaćete pravo da povučete svoju saglasnost u bilo kom trenutku.
In those cases, you will be entitled to withdraw your consent at any time.

U takvim slučajevima, podaci se momentalno brišu nakon okončanja tih postupaka.
In such a case we delete the data immediately after the ending of the purpose.

U takvim slučajevima potrebna je sudska presuda.
In these cases a court order is required.

U takvim slučajevima je moj savet drugačiji.
In this case my advice would be different.