TEORIJA - превод на Енглеском

• theory
• theoretical
• hypothesis
• theories

Примери коришћења Teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Na početku je to teško, jer je Bog samo teorija.
In the beginning it is difficult because God is only theoretical.

A bez toga ne može biti ni validna teorija.
Secondly there may be no valid theory.

Radna teorija.
Working hypothesis--.

Ima nekoliko teorija o njihovom nastanku.
There are several theories as to their origins.

Ono o čemu ja govorim nije teorija.
What I'm talking about isn't theoretical.

Ustvari to je jedina teorija koju trenutno imamo.
Actually, it's our only theory at the moment.

To je samo jedna od teorija.
That's one of the hypothesis.

Čuo sam bezbroj teorija.
I have heard many theories.

Mislila sam da je to samo teorija.
I thought those were only theoretical.

Lokardova teorija.
It's Locard's Theory.

Dobra teorija.
Very good hypothesis.

Pa, da, i to je jedna od mojih teorija.
Well, yeah, that's one of my theories.

Ono o čemu ja govorim nije teorija.
What I talk about tonight is not a theory.

Znam da su one samo teorija.
I know they're only theoretical.

Mardž… ona ima stotinu teorija.
Marge-- She has a hundred theories.

Je li to tvoja nova teorija, Morse?
What is this new theory of yours, Morse?

Moj posao je teorija.
My work is theoretical.

Trenutno policija Boisea prati nekoliko teorija.
Right now the Boise police are pursuing several theories.

Morse, pretpostavljam da je to vaša teorija.
I assume that's your theory, Morse.

Naša oklevanja, za nju nisu samo teorija.
Our hesitations, they're not just theoretical for her.