TO DOVODI - превод на Енглеском

• this leads
• brings you
• this results
• that puts

Примери коришћења To dovodi на Српском и њихови преводи на Енглески

I tako nas to dovodi do narednog pitanja:
This brings the second question:

To dovodi policiju u njegov stan gde nalaze dovoljno dokaza da ga osude.
That leads the cops to his apartment, Where they find enough evidence to convict him.

To dovodi do gubitka energije.
It leads to a dilution of energy.

To dovodi do svađe.".
And that leads to trouble.".

Hinkley to dovodi do preko pola sudu.
Hinkley brings it up across the half court.

To dovodi do mentalnih propusta koji mogu uticati na vaš posao i na vaše veze.
That leads to mental lapses that can affect your work and relationships.

To dovodi do ovakvih stvari.
And so it leads to things like this.

To dovodi do kaosa.
That leads to chaos.

U mnogim slučajevima, to dovodi do protesta i dete radi potpuno suprotno.
And in many cases, it leads to a protest where kids do the complete opposite.

Ponekad to dovodi do protivzakonitog ponašanja.
Sometimes it results in violent behaviour.

To dovodi do Zenit.
It leads to Zenith.

To dovodi do potonulog blaga-- brod pun oro… zlata.
It leads to a sunken treasure- a ship full of oro… gold.

Ponekad to dovodi do protivzakonitog ponašanja.
Sometimes that leads to illegal behavior.

Ako uzimate ove lijekove, to dovodi do masovnog oštećenja mozga.
If you are taking this medication, it leads to massive brain damage.

To dovodi u pitanje sve što je rekao.
That brings everything he's said into question.

Sad nas to dovodi do nečeg izvanrednog.
Now this brings us to something very remarkable.

Pa me to dovodi do dva pitanja.
So that leads me to two questions.

Sve to dovodi do konfuzije.
All of this leads to confusion.

To dovodi do mnogo bespotrebnih razočaranja.
That leads to unnecessary disappointments.

To dovodi do tri kraja.
And this brings up to the final three.