Примери коришћења Toliko glasno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali toliko glasno, da sam ih naterala da zatvore vrata.
It was so loud, I made them shut the door.Dali je toliko glasno?
Is it that loud?Žao mi je nisam znao da je bilo toliko glasno.
Sorry. I didn't know it would be that loud.Nije bilo toliko glasno.
It wasn't that loud.Ali ne toliko glasno.
Just not that loud.Prema rečima Holmsa, Tramp je govorio toliko glasno da je Sondland morao da odmakne telefon od uha.
Prema rečima Holmsa, Tramp je govorio toliko glasno da je Sondland morao da odmakne telefon od uha.
U nekoliko, samo da upoznam ženske, ali je bilo toliko glasno, a i ne volim da igram!
I went to a fewjust to meet women… but it was so loud and I didn't like to dance!Neki ljudi hrču toliko glasno da njihovi partneri odbijaju da spavaju sa njima u istoj sobi.
Some people snored so loudly that their partners refused to sleep in the same room with them.taman toliko glasno da čujem pored muzike.
I oni su se toliko glasno, preglasno, možda zato što je to bilo u šumi
And they laughed so loudly, too Оглашавање ждралова је толико гласно да се може чути на неколико километара.
Some frog calls are so loud that they can be heard up to a mile away.И музика је била толико гласно да си се нагнуо да чујеш шта људи говоре.
The music was so loud it was hard to hear people talking.И не морам да будем толико гласно преко телефона.
And I don't have to be so loud on the phone.Можете, на пример, не пуштати музику толико гласно да су комшије су узнемирени,
You get such do not play music so loud that the neighbors are disturbed,је публика је толико гласно.
the crowd got so loud.Мој први реситал, мој отац је био толико поносан Да је пљескао толико гласно и он вриштао од да ме је волео.
My first recital, my father was би Јиммие могао остати синхронизован, јер је вриште навијача било толико гласно.
four-beats Ne toliko glasno.
Not that loudly.Bilo je toliko glasno!
It is so loud.
