TOLIKO PITANJA - превод на Енглеском

Примери коришћења Toliko pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zashto toliko pitanja odjednom?
Too many questions at once?
Toliko pitanja rađa se u.
A lot of questions comes into….
Oprostite za toliko pitanja!«.
Sorry for all these questions^_^”.
Imam toliko pitanja o tebi za tvoju mamu.
I have so many questions to ask your mom about you.
One sa toliko pitanja?
The one with all the questions?
Oprostite za toliko pitanja!«.
Sorry for all the questions!.
Oprostite za toliko pitanja!«.
Apologies for the many questions.~.
Izvinite zbog toliko pitanja ali mi je to podpuno novo pa zbog toga!
Sorry for all the questions, I'm new to this!
Toliko pitanja.
Many questions.
Uvijek pitaš toliko pitanja?
Do you always ask this many questions?
Uvijek izbjegavaš toliko pitanja?
Do you always dodge this many questions?
Oprostite za toliko pitanja!«.
(Sorry for the many questions!).
Je danas postavila toliko pitanja.
But today she was asking a lot of questions.
Ljudi reakcije na ovim nedavnim smrti podigne toliko pitanja vezana za mentalno zdravlje,
People's reactions to these recent deaths raise so many issues surrounding mental health,
Toliko pitanja ste postavili u vezi Zemlje pa sam mislio da vam odgovorimo na još par njih.
You've all been asking so many questions about earth i thought we'd answer a few more.
Pa, ako odbijete, imam toliko pitanja da vam postavim… da biste mogli par dana da ostanete u toj stolici.
Well, if you say no I have a lot of questions to ask, you may be sitting in that chair for a couple of days.
Постоји толико питања која се расту са којима се треба руковати.
There are so many issues that crop up that have to be handled.
Постоји толико питања која могу утјецати на веб страницу компаније коју многи власници бизниса не схватају зато што нису врло технички.
There are so many issues that can affect a company's website that many business owners do not comprehend because they are not highly technical.
A onda nije toliko pitanje šta želite da uradite,
Then it is not so much a question of what you want to do,
Nije toliko pitanje da li je moguće smestiti milion
It's not so much a question of whether it is possible to house a million
Резултате: 168, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески