TOLIKO PRIJATELJA - превод на Енглеском

Примери коришћења Toliko prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Добро је опет имати толико пријатеља у овој кући.
It's good to have so many friends in this house again.
Још увек имам толико пријатеља, тако да волим да се враћам.
I still have so many friends there, so I love going back.
Толико пријатеља, толико успомена.
So many friends, so many memories.
Није зачуђујуће што је Коља имао толико пријатеља.
It should not be a surprise that Foote has so many friends.
Или ваш партнер у банкарству може признати да размишља о продаји, али има толико пријатеља који су Реалтори да се плаши отуђења или увреда свих њих,
Or your banker buddy may admit that he's been thinking about selling but has so many friends who are Realtors that he is afraid of alienating
схватим како један велики човек може имати толико пријатеља.".
I couldn't realize how one many man could have so many friends.”.
Toliko prijatelja!
So many friends!
Ne toliko prijatelja koliko obožavalaca.
Not so much friends as admirers.
Kako to da imaš toliko prijatelja?
HOW IS IT YOU HAVE SO MANY FRIENDS?
Mi nemamo toliko prijatelja kao vi.
We are not so lucky in our friends as you.
Verovatno je zato i imao toliko prijatelja.
I think that's probably why he had so many friends.
Nevjerovatno je da imaš toliko prijatelja!
It's a miracle that you have so many friends!
Ko bi rekao da imam toliko prijatelja?
Who knew I had so many friends?
Upitah se zašto imam toliko prijatelja koji.
I wondered why I got so many women who.
Upitah se zašto imam toliko prijatelja koji.
And you wonder why I have so many typos….
Bogat je covek koji ima toliko prijatelja!
We are rich who have such true friends!
Imam toliko prijatelja koji ti momci su stvarno svideti.
I have so many friends that you guys are really gonna like.
Da, a i on ima toliko prijatelja i.
Yeah, and he has all those friends.
Toliko prijatelja je dolazilo i odlazilo,
I have had so many friends come and go.
Meni je baš super što Džordž ima toliko prijatelja.
I think it's sweet that George has a lot of friends.
Резултате: 975, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески