TOTALNI - превод на Енглеском

• total
• complete
• absolute
• all-out
• full-scale

Примери коришћења Totalni на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je totalni promašaj.
It was a complete failure.

Ako nije, on je neki totalni manijak.
If not, he's some total maniac.

Za libansku grupu Al Shuhada prešlo je u totalni gnev.
For the Al-Shuhada of Lebanon, it's turned to absolute rage.

Da li vi ljudi mislite da sam totalni idiot?
Do you people think that I am a complete idiot?

Evanom, on je totalni ženskaroš.
Evan? He is a total player.

To je bio totalni pakao.
It was an absolute inferno.

Da, zapravo totalni moroni.
Yeah, complete morons actually.

Kako li ti mi izgledamo, kao totalni gubitnici?
What do we look like, total losers,?

Moram da idem.- Ovo je totalni haos.
It is absolute chaos.

Ovo je totalni haos.
This is total chaos.

Ali Aston Martin je bio totalni opozit od toga!
But the Aston Martin has been the complete opposite!

Politika investicija je totalni promašaj.
Monetary policy is an absolute failure.

Tvoja ljubav je totalni haos".
Total chaos, that's your love.".

Nacugana sam drolja ili totalni idiot.
I'm a boozy slut… or a complete idiot.

Moja majka je bila totalni Anglofil.
My mother is a complete Anglophile.

Nema trombocita i totalni nedostatak vitamina.
There are no platelets and a total vitamin deficiency.

Ovdje je totalni kaos.
It's complete chaos in here.

Ali ovde, je totalni sistem kasti.
But here, it's a total caste system.

Džoan, tvoja deca jure gradom kao totalni manijaci.
Joan, your children are running around town like complete maniacs.

Todd Packer i ja smo totalni NPZ.
Todd Packer and I are total"BFF.".